I mitten av graveringen ligger den största Kanda-jesui-kanalen, som byggdes på order av bakufu för att leverera dricksvatten till huvudstaden. Han började i Inokashira-no-ike damm och längre längs sängen av Kandagawa-floden nådde Sekiguchi-dammen. Också blev känt som Sekiguchi-daimati kvartalet. Från 1677 till 1680 var familjen daimo Todo från Igakodzuke engagerad i reparationen av dammen och vallen. Basho, som tjänade som en daimyo i denna prefektur, deltog i reparationer. Här veckade han en haiku tillägnad denna plats.
Femtio år efter Basus död, byggdes Rügean-stugan på denna plats, den avbildas till höger på en kulle nära kanalen. Basean-namnet – stugan i Basho, den berömda poeten från XVII-talet, fastnade bakom den. Sedan antiken har många kamelior vuxit på berget, varför det kallades Tsubakiyama. Men i Hiroshiges gravyr är det bara körsbärsträd som är i blom. Vid toppmötet i Tsubakia-ma låg Shuizin-helgedomen, tillägnad Shinto-vattenguden, Mizuka-no-me, som bevakade vattnet i Kanda-jesui-kanalen. Ändrade markant färgens väg längs kanalen i den sena versionen av graveringen. Det blev ljusbrunt såväl som vägen längst bort. Jordens fält i bakgrunden fick grå nyanser. Färgen på bocasi-remsan ovanpå har förändrats – istället för röd är den blå.





Liknande beskrivningar av målningar:
- Pine ”Gohonmatsu” på Onagigawa-kanalen – Utagawa Hiroshige En gång växte fem tallar på bredden av Onagigawa-kanalen, men när denna gravering gjordes bevarades bara en tall, som Hiroshige skildrade. Även om terrängen fortfarande...
- Suydubashi-bron i Surugadai – Utagawa Hiroshige Den här graveringen visar Kandagawa-floden och Suidobashi-bron. Källan till floden var överskottsvattnet från Kanda-kanalen från Araizumumi-dammen i Sekiguchi. Detta dricksvatten från Araizuzumi flödade genom Mejirodai...
- Gryning i kvarteret Esivara – Utagawa Hiroshige Kvartalet där bordellerna låg grundades 1617 och kallades Esivara, som bokstavligen betyder ”vassfält”. Men snart ersattes de ursprungliga hieroglyferna med ”Merry Field” som lät exakt...
- Bogserbåtar på Etsugi-Dori kanal – Utagawa Hiroshige Etsugi-kanalen byggdes i början av 1600-talet för att leverera dricksvatten till Khondze – och Fukagawa-områdena. Källan låg i Kavarasone Tamei vid floden Moto-Arakawa. Kanalen passerade...
- Sakura-träd längs Tamagawa-floden – Utagawa Hiroshige Hiroshige skildrade de västra utkanten av huvudstaden, Shinjuku-området och den trettio kilometer långa Tamagawa-kanalen, som byggdes för att förse Edo med dricksvatten. Detta tryck visar...
- Akasaka, ”Pavlovian Plantation” – Utagawa Hiroshige Vid foten av Sunnodighti dais, vid stranden av en lång damm som ser ut som en kalebass pumpa, är templet för Hiyoshi Sanno Gongensia. Tidigare...
- Trälager i Fukagawa – Utagawa Hiroshige Husen i Edo var av trä, så de brände ofta. Efter stora bränder fanns det behov av en skog för att återställa de brända husen....
- Horie och Nekozane – Utagawa Hiroshige I området Getoku, som var centrum för leverans av Edo-salt, fanns tre byar: Horie, Nekozane, Todaijima. Vid floden Sakaigava, som var en biflod till floden...
- Atagosita, Yabukoji Street – Utagawa Hiroshige Området i Minato-området under Mount Atagoyama var ett av de mest aristokratiska distrikten i Edo, där Daimyos herrgårdar och ädla samuraihus låg. Högst upp på...
- Koume Embankment – Utagawa Hiroshige Det område som avbildades av Hiroshige låg intill östra stranden av floden Sumidagawa, som flödade in i Edovanbukten. I norra delen av Khondze-distriktet fanns stimar...
- Sandbar i Susaki – Utagawa Hiroshige Tidigare var Shinagawa en liten hamnstad. Men under Edo-perioden blev Shinagawa den första stationen på Tokaido-vägen. Vid Hiroshige var det vanligt att eskortera de som...
- Akvedukten nära Rom – Thomas Cole Akvedukt är en vattenledning för att leverera vatten till bosättningar, bevattning och vattenkraftsystem som ligger ovanför deras källor. Akvedukt i en smalare betydelse kallas en...
- Munningen av floden Nakagawa – Utagawa Hiroshige Hiroshige visar kopplingspunkten för tre viktiga floder för Edo-transporter; dessa är Nakagawa, Onagigawa och Shinkava. Nakagawa-floden – en gren av Tonegawa-floden, flödade in i Edosky...
- Månbelyst tall på territoriet för klostret i Ueno – Utagawa Hiroshige Graveringen visar Sinobadzunoike-dammet vid templet Kanyei-ji i Ueno. Hiroshige skjuter ett bisarrt furuträd i förgrunden: dess grenar böjer sig och bildar en cirkel. Namnet Tsuki...
- Ukrainska koja – Alexander Kiselev I sin målning ”Ukrainska hus” avbildar Kiselev A. A. det ursprungliga landsbygden. I mitten av bilden finns en riktig ukrainsk koja med halmtak och vitkalkade...
- Hatiman Sanctuary i Itigaya – Utagawa Hiroshige I förgrunden syns en del av bron vid porten Itigaya. Namnet Itigaya betyder bokstavligen ”Market Valley”. Bakom bron fanns hus på vänster sida, som passerade...
- Takala no Baba – tävlingscirkel – Utagawa Hiroshige Hiroshige visar en av träningsbanorna i den nordvästra förorten Edo, byggd 1636 efter beställning av den tredje skytten Iemiu i Owari’s territorium. Längden var 650...
- Ohashi-bron vid Senju – Utagawa Hiroshige Tidigare låg Senju-kvarteret på norra stranden av floden Arakawa, som var de övre delarna av Sumidagawa-floden. Kvarteret fick så namnet eftersom statyn av Senju Kannon...
- Kanalerna i Mitsumata. Wakare-nofunti – Utagawa Hiroshige Inte långt från Mannenbassi-bron, i Sumidagava-flodens nedre delar, åtskiljade Hakodzakigawa-kanalen från dess huvudkanal. I skärningspunkten mellan två grenar av floden bildade ön Hakodzaki. Namnet på...
- Kebasi Bridge och Takegashi Quay – Utagawa Hiroshige Kebasigawa-floden kallades den övre kursen av Hattebori-kanalen, som tjänade för passering av fartyg i riktning mot Edobukten. Bron över Kebasigawa-floden kallades Kebasi. Han var en...
- Sakasai Ferry – Utagawa Hiroshige Vägen Sakurakaido ledde till området Simous-no kuni Sakura, vägen började traditionellt från Nihonbashi-bron i Edo. Vidare passerade den genom terrängen i Khondze, längs floden Tategava....
- Kinryuzan kloster i Asakusa – Utagawa Hiroshige Gravyren som öppnar ”vintersäsongen” är tillägnad klostret Kinryuzan, dess andra namn är Sensoji. Detta kloster är en av de tre äldsta och mest betydelsefulla buddhismen...
- Sanjusangando-templet i Fukagawa – Utagawa Hiroshige Sanjusangando – Temple at Thirty Three Kan. Ken är ett mått på längden lika med 1,80 m. Det fanns trettiotre flygningar mellan pelarna i templets...
- Sikt över Kinryuzan-klostret och Azumabasi-bron – Utagawa Hiroshige Klostret Kinryuzan – berget i den gyllene draken – är känt i en annan läsning som Asakusa-dera. Den femlagrade pagoden och den massiva Hondo-byggnaden, målade...
- Mannambashi Bridge i Fukagawa – Utagawa Hiroshige Fukagawa är namnet på en lokalitet i den sydöstra utkanten av Edo. Vid sammanfallet av Onagigawa-kanalen och Sumidagawa-floden fanns det en bro som heter Mannenbashi,...
- Området för Akiba i Ukati – Utagawa Hiroshige Hiroshige skildrade territoriet i Akiba-dyongongsya-fristaden i byn Uketimura. Det byggdes på donationer från Honda Lime 1702. Fristad tillägnad eldguden Akiba-dyagonon. I huvudbyggnaden i helgedomen –...
- Iris i Horikiri – Utagawa Hiroshige Byn Horikiri-mura, som låg norr om ön Mukoejima, sydväst om floden Ayasegawa, var känd för sina iris – och pionplantager. Landet låg i dalen, jorden...
- Gatufabriker i Odemmate kvartalet – Utagawa Hiroshige Graveringen visar gatan i ett av de gamla kvarteren i Odemmata, vilket betyder ”Big Postal Station”. Här var Osukaydo-kanalen. Det var en av de första...
- Bridge Yiumi – Utagawa Hiroshige Yatsumi-no Hashi Bridge översätter som ”Bridge of eight species”, antalet åtta betyder mångfalden av något, vilket innebär att det öppnar vyer i vilken riktning som...
- Regokubashi Bridge och Okavabata Embankment – Utagawa Hiroshige Efter en större brand ”Nakasode”, som inträffade 1657, byggdes en av de viktigaste broarna i den östra huvudstaden – ”Ohashi”. Men namnet på Regokubashi, bron...
- Fudo vattenfall, men fortfarande i Oji – Utagawa Hiroshige Höjningen från Ueno-bergen till Asakusa-berget slutar plötsligt, och från denna klippa flyter floden Syakuzigawa. Mellan de två kullarna bildades en ravin. Längs älvarna finns branta...
- Sadzae-templet i Gohya-Kurakan-klostret (Femhundra Arhats) – Utagawa Hiroshige Rakanji-templet tillhörde Obaku-shu, en av riktningarna för Zen-buddhismen, som kom från Kina på 1600-talet. Han var bland risfälten mellan floderna Tategawa och Onagigawa, öster om...
- Tygbutiker i Odemmate kvartalet – Utagawa Hiroshige Odammate Quarter var den första vägstationen på Osukaido-vägen. 1594, efter byggandet av Senjuuashi-bron, försvann behovet av Odemmata. Grossistduksbutiker, främst silke, dök upp här och handeln...
- Aoidzaka sluttning utanför porten Toranomon – Utagawa Hiroshige Vid den nordvästra foten av Sannodoiti-höjden från Akasaka Gomon-porten till Toranomon-porten fanns ett smalt Tameike-damm, i form av en kalebass. Överskottsvatten från dammet flödade in...
- Mokubodzi-klostret, Utigawa-floden och Godzaihata-fälten – Utagawa Hiroshige Hiroshige skildrar inte Mokubuji-klostret, även om det anges i titeln på arket. Platsen för Gozsaihata kan bara ses i horisonten. Gravyrets huvudattraktion är byggnaden med...
- Hibiya-lokaliteten i Soto-Sakurada-regionen från Yamashita-te-Utagawa Hiroshige-kvarteren I förgrunden visas kusten i Yamashita-kvartalet, bebodd av köpmän och hantverkare. På den andra sidan av kanalen i Sakurada-regionen låg Hibiya-distriktet i Sakurada-regionen med daimy...
- Takinawa-territoriet i Oji – Utagawa Hiroshige Kullen, som sträckte sig från Ueno-bergen till Asukayama, korsade floden Syakudzigawa. Betraktaren har utsikt över en flodsträcka som passerar genom Oji-området. På grund av de...
- Kinokunizaka sluttning och avlägsen sikt av Tameike damm i Akasaka – Utagawa Hiroshige I graveringen skildras en procession av samurajer, som rör sig längs Sotobori – yttre vallgrav som omger shoguns slott. Det var en av de stora...
- Damm Senzoku nej, tall Casacakemaiu – Utagawa Hiroshige Hiroshige skildrar ett panorama över det berömda dammet Sandzoku-no ike, på den högra stranden, som i djupet av lunden var Shinto-helgedomen i Sen-zoku-Hatimangu. Byggnaderna ses...
- Ecoin-klostret i Regoku och Moto-Yanagibasi-bron – Utagawa Hiroshige Historien om skapandet av Ecoin-klostret är förknippad med en brand i Edo 1657. Under en brand som rasade under två dagar dog cirka 100 000...