Etsugi-kanalen byggdes i början av 1600-talet för att leverera dricksvatten till Khondze – och Fukagawa-områdena. Källan låg i Kavarasone Tamei vid floden Moto-Arakawa. Kanalen passerade genom byn Etsugi till Mukojima. Ett århundrade senare användes vattnet från kanalen inte som dricksvatten, för efter tidvattnet kom havsvattnet in i kanalen. Kanalen användes för att bevattna risfält samt för transport av gods med pråmar och båtar under tre kilometer från byn Etsugi till Kameari-mura, synlig i bakgrundsgraveringen.
Nära byn Etsugi var passagen av båtar med åror särskilt svår, eftersom kanalen på denna plats var grunt, träskig och smal, bara tre meter bred. Ett rep var bundet till bågens båge så att lokala bönder från stranden kunde dra det genom grunt vatten. Detta var en extra inkomst för bönderna. Med tiden började små fritidsbåtar för två eller tre passagerare dyka upp här, som drogs av pråmshoppare. Det var den enda kanalen i Edo som använde mänsklig dragkraft. I den andra varianten betonar den blå linjen mitt i floden dess djup. Villkorade ränder av horisontella moln blir bredare och ljusare, vilket ger himlen en rosa rosa färg. Den fyrkantiga kartongen blev blå.





Liknande beskrivningar av målningar:
- Pine ”Gohonmatsu” på Onagigawa-kanalen – Utagawa Hiroshige En gång växte fem tallar på bredden av Onagigawa-kanalen, men när denna gravering gjordes bevarades bara en tall, som Hiroshige skildrade. Även om terrängen fortfarande...
- Koume Embankment – Utagawa Hiroshige Det område som avbildades av Hiroshige låg intill östra stranden av floden Sumidagawa, som flödade in i Edovanbukten. I norra delen av Khondze-distriktet fanns stimar...
- Ohashi-bron vid Senju – Utagawa Hiroshige Tidigare låg Senju-kvarteret på norra stranden av floden Arakawa, som var de övre delarna av Sumidagawa-floden. Kvarteret fick så namnet eftersom statyn av Senju Kannon...
- Suydubashi-bron i Surugadai – Utagawa Hiroshige Den här graveringen visar Kandagawa-floden och Suidobashi-bron. Källan till floden var överskottsvattnet från Kanda-kanalen från Araizumumi-dammen i Sekiguchi. Detta dricksvatten från Araizuzumi flödade genom Mejirodai...
- Atagosita, Yabukoji Street – Utagawa Hiroshige Området i Minato-området under Mount Atagoyama var ett av de mest aristokratiska distrikten i Edo, där Daimyos herrgårdar och ädla samuraihus låg. Högst upp på...
- Koja ”Basean” på berget Tsubakiyama nära akvedukten i kvarteret Sekiguti – Utagawa Hiroshige I mitten av graveringen ligger den största Kanda-jesui-kanalen, som byggdes på order av bakufu för att leverera dricksvatten till huvudstaden. Han började i Inokashira-no-ike damm...
- Mannambashi Bridge i Fukagawa – Utagawa Hiroshige Fukagawa är namnet på en lokalitet i den sydöstra utkanten av Edo. Vid sammanfallet av Onagigawa-kanalen och Sumidagawa-floden fanns det en bro som heter Mannenbashi,...
- Bridge Yiumi – Utagawa Hiroshige Yatsumi-no Hashi Bridge översätter som ”Bridge of eight species”, antalet åtta betyder mångfalden av något, vilket innebär att det öppnar vyer i vilken riktning som...
- Trälager i Fukagawa – Utagawa Hiroshige Husen i Edo var av trä, så de brände ofta. Efter stora bränder fanns det behov av en skog för att återställa de brända husen....
- Munningen av floden Nakagawa – Utagawa Hiroshige Hiroshige visar kopplingspunkten för tre viktiga floder för Edo-transporter; dessa är Nakagawa, Onagigawa och Shinkava. Nakagawa-floden – en gren av Tonegawa-floden, flödade in i Edosky...
- Kebasi Bridge och Takegashi Quay – Utagawa Hiroshige Kebasigawa-floden kallades den övre kursen av Hattebori-kanalen, som tjänade för passering av fartyg i riktning mot Edobukten. Bron över Kebasigawa-floden kallades Kebasi. Han var en...
- Sakasai Ferry – Utagawa Hiroshige Vägen Sakurakaido ledde till området Simous-no kuni Sakura, vägen började traditionellt från Nihonbashi-bron i Edo. Vidare passerade den genom terrängen i Khondze, längs floden Tategava....
- Sakura-träd längs Tamagawa-floden – Utagawa Hiroshige Hiroshige skildrade de västra utkanten av huvudstaden, Shinjuku-området och den trettio kilometer långa Tamagawa-kanalen, som byggdes för att förse Edo med dricksvatten. Detta tryck visar...
- Kanalerna i Mitsumata. Wakare-nofunti – Utagawa Hiroshige Inte långt från Mannenbassi-bron, i Sumidagava-flodens nedre delar, åtskiljade Hakodzakigawa-kanalen från dess huvudkanal. I skärningspunkten mellan två grenar av floden bildade ön Hakodzaki. Namnet på...
- Nattsikt över Matsutiyama och Sanyabori kanal Under Edo-perioden kunde du bara komma till Esivara-kvartalet med vatten, vända från Sumidagava till Sanyabori-kanalen, och sedan, efter att ha landat på stranden, gå längs...
- Hatsune tävlingsring i Bakurote kvarter – Utagawa Hiroshige Namnet ”Bakureote” kommer från hästhandlarna – bakuro och betyder ”Matning av hästar.” Bakureote var utgångspunkten för Osyukai-do-vägen. Här var Hatsune leksak, som användes av samurajer...
- Barabara Matsu vid Tonegawa-kusten – Utagawa Hiroshige Edo var en unik stad, täta stadsbyggnader sida vid sida med risfält, fruktträdgårdar, parker, tempel och helgedomar. Tonegawa-floden var berömd under Edo-perioden för sin rikliga...
- Akasaka, ”Pavlovian Plantation” – Utagawa Hiroshige Vid foten av Sunnodighti dais, vid stranden av en lång damm som ser ut som en kalebass pumpa, är templet för Hiyoshi Sanno Gongensia. Tidigare...
- Gatufabriker i Odemmate kvartalet – Utagawa Hiroshige Graveringen visar gatan i ett av de gamla kvarteren i Odemmata, vilket betyder ”Big Postal Station”. Här var Osukaydo-kanalen. Det var en av de första...
- Ommayagashi Embankment – Utagawa Hiroshige På den högra stranden av Sumidagava, mellan broarna mellan Azu-mabashi och Regokubashi, låg statliga risbutiker. Norr om dessa platser, i Miesita, vid stranden av Omayashigawa,...
- Fudo vattenfall, men fortfarande i Oji – Utagawa Hiroshige Höjningen från Ueno-bergen till Asakusa-berget slutar plötsligt, och från denna klippa flyter floden Syakuzigawa. Mellan de två kullarna bildades en ravin. Längs älvarna finns branta...
- Regokubashi Bridge och Okavabata Embankment – Utagawa Hiroshige Efter en större brand ”Nakasode”, som inträffade 1657, byggdes en av de viktigaste broarna i den östra huvudstaden – ”Ohashi”. Men namnet på Regokubashi, bron...
- Meguro, Tiegeake Pond – Utagawa Hiroshige Från Meguro Tiegasaki-kullen finns en vacker utsikt över den sydvästra delen av Edo. Härifrån kunde du se floden Magurogawa, risfält och sedan Tanzawa-bergen, Titibu, över...
- Kanda District, Dyer’s Quarter – Utagawa Hiroshige I början av Edo-eran i Kanda-området bildades ett hantverkskvarter nära handelspartiet. De delade efter yrke, varje kvartal bar namnet på ett visst yrke. I bostad...
- Naito Shinjuku i Etsuya – Utagawa Hiroshige Längre från Etsuyya-porten, på Kosukaido-vägen, fanns en västra utpost av Edo Etsuya Okido, och längre från utposten, den första stationen på denna väg var Naito...
- Horie och Nekozane – Utagawa Hiroshige I området Getoku, som var centrum för leverans av Edo-salt, fanns tre byar: Horie, Nekozane, Todaijima. Vid floden Sakaigava, som var en biflod till floden...
- Tsukudajima, Sumiesi Shrine Holiday – Utagawa Hiroshige Ön Tsukudajima ligger vid mynningen av floden Sumidagawa. I början av sjuttonhundratalet överförde Tokugawa Ieyasu trettiosex fiskare till Edo genom en särskild dekret, särskilt för...
- Sandbar i Susaki – Utagawa Hiroshige Tidigare var Shinagawa en liten hamnstad. Men under Edo-perioden blev Shinagawa den första stationen på Tokaido-vägen. Vid Hiroshige var det vanligt att eskortera de som...
- Seheibashi-bron, Confucius-templet och Kandagawa-floden – Utagawa Hiroshige Hiroshige skildrade floden Kandagawa, med sitt ursprung i Musashi-området och flödade in i floden Sumida-gawa. De branta sluttningarna mellan floden flödade var konstgjorda. De byggdes...
- Sikt över Kinryuzan-klostret och Azumabasi-bron – Utagawa Hiroshige Klostret Kinryuzan – berget i den gyllene draken – är känt i en annan läsning som Asakusa-dera. Den femlagrade pagoden och den massiva Hondo-byggnaden, målade...
- Nihonbashi och Edobashi broar – Utagawa Hiroshige Detta är den första graveringen av de trettio som ägnas åt sommarsäsongen. Som vårserien börjar sommaren med bilden av Nihonbashi-bron. Denna gravyr visar den nedre...
- Konodai Hill, Tonegawa River – Utagawa Hiroshige Konoday Hill ligger i den västra utkanten av Simousaday. Vid foten av kullen flödade floden Tonegawa från norr till söder. Tidigare på denna kulle var...
- Nihonbashi-bron i klart väder efter ett snöfall – Utagawa Hiroshige Hiroshige började sin serie ”Hundra visningar av Edo” med bilden av den snötäckta Nihonbashi-bron. Graveringen visar den norra, så kallade ”fiskkusten”, mellan broarna i Nihonbashi...
- Inari-bashi-bron vid Teppozu, Minato-Jinja-fristaden – Utagawa Hiroshige I förgrunden skildrade Hiroshige masten från två handelsfartyg, genom vilka Inaribasi-bron och Hatteborikanalen syns. Ett stort antal konstgjorda kanaler berodde på det otillräckliga djupet i...
- Ayasegawa-floden, ”The Bell-Insessed Bell” – Utagawa Hiroshige Floden Sumidagawa rinner öster om Senju Ohashi-bron och vänder sedan söderut, där Ayasegawa rinner in i den. Det är denna del av floden som öppnas...
- Haneda Crossing, Banten Sanctuary – Utagawa Hiroshige I den här graveringen använder Hiroshige samma metod för att kontrastera motstånd mot planerna och skjuter skarpt benens och armarna i framkant. Hiroshige väljer det...
- Samezukaigan Beach och South Shinagawa – Utagawa Hiroshige Ett brett panorama över Edosky Bay från Shinagawa-stationen till mynningen av floden Tatikava, synlig från en fågelperspektiv, med undantag för båtar med fiskare i förgrunden...
- Fyrverkerier vid Regokubashi-bron – Utagawa Hiroshige I början av 1730-talet, under den åttonde shogunen Yoshimune, rasade hungersnöd över hela Japan, kolera spriddes, mer än en miljon människor dog. Bakufu beordrade att...
- Takinawa-territoriet i Oji – Utagawa Hiroshige Kullen, som sträckte sig från Ueno-bergen till Asukayama, korsade floden Syakudzigawa. Betraktaren har utsikt över en flodsträcka som passerar genom Oji-området. På grund av de...
- Färja Eroi-no vatasi till Coamite – Utagawa Hiroshige kvartal Hiroshige visar en vy över floden Nihonbasigawa, som öppnar från Kayabate Quarter, som betyder ”Miscanthic Warehouse.” Här var butikerna med köpmän som handlade i misscanusrotting,...