Färja Eroi-no vatasi till Coamite – Utagawa Hiroshige kvartal

Färja Eroi no vatasi till Coamite   Utagawa Hiroshige kvartal

Hiroshige visar en vy över floden Nihonbasigawa, som öppnar från Kayabate Quarter, som betyder ”Miscanthic Warehouse.” Här var butikerna med köpmän som handlade i misscanusrotting, de täckte taken på hus. På den andra sidan av Coamite-kvarteret fanns det många lager där en mängd olika varor lagrades. Vid kajkanten i Coamite Quarter väntar fartygen på lastning.

I djupet av arket är synlig båt laddad med lådor med te. På vänster sida av arket är en färja som korsar floden, fylld med stående människor. Till vänster, i förgrunden, är näsan på en stor båt. Flickan som tittaren ser bakifrån är tydligen på väg mot korsningen. Färjens namn är förknippat med legenden om Minamoto Yoshiye, den legendariska krigaren från sen Heian-perioden, som berättar om hans militära expedition till Osu-stränderna.

Under korsningen bröt en storm ut, fartyget började sjunka, och sedan kastade Yesiye sitt rustning i vattnet för att blidka draken – befälhavaren i vattenelementet. Vissa färgskillnader i de två versionerna av graveringen hänför sig huvudsakligen till färgmättnad. Undantaget är det mörkblå märket från båten i den sena versionen och lockar tittarnas uppmärksamhet.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5,00 out of 5)