Hiroshige skildrar inte Mokubuji-klostret, även om det anges i titeln på arket. Platsen för Gozsaihata kan bara ses i horisonten. Gravyrets huvudattraktion är byggnaden med en veranda i förgrunden till höger – detta är den berömda restaurangen ”Uekhan”, som ligger på territoriet till Mokuboji-klostret. Han var berömd för söta och musslor. Området Gozsaihata, som bron leder till, har ett märkligt namn förknippat med resten av shogunen under falken och översätts till fältet ”Förrätt av hans lugn”.
Utseendet på Mokubodzi-klostret är kopplat till den sorgliga berättelsen om den unga sonen till en domstol från Kyoto, med namnet Umevakamura, som skickades till klostret på Hieizan-berget men flydde därifrån. På väg hem bortfördes han av en levande köpman och dog snart. Byborna begravde pojken, och en viss vandrande munk uppförde en hög på denna plats, bredvid vilken Mokuboji-klostret senare uppstod.
Templet var ett objekt för pilgrimsfärd, först beslutades det att besöka Sensoji-templet, sedan segla längs floden Sumidagawa och besöka Mokuboji. I den senare versionen ändras färgen på den fyrkantiga kartongen. Bocasi-remsan, som passerar längs den övre kanten av arket från mörkblå i den ursprungliga versionen, förvandlas till rödbrun. Den skarlakansrika solnedgången blir smalare, men ljusare.





Liknande beskrivningar av målningar:
- Sadzae-templet i Gohya-Kurakan-klostret (Femhundra Arhats) – Utagawa Hiroshige Rakanji-templet tillhörde Obaku-shu, en av riktningarna för Zen-buddhismen, som kom från Kina på 1600-talet. Han var bland risfälten mellan floderna Tategawa och Onagigawa, öster om...
- Ecoin-klostret i Regoku och Moto-Yanagibasi-bron – Utagawa Hiroshige Historien om skapandet av Ecoin-klostret är förknippad med en brand i Edo 1657. Under en brand som rasade under två dagar dog cirka 100 000...
- Månbelyst tall på territoriet för klostret i Ueno – Utagawa Hiroshige Graveringen visar Sinobadzunoike-dammet vid templet Kanyei-ji i Ueno. Hiroshige skjuter ett bisarrt furuträd i förgrunden: dess grenar böjer sig och bildar en cirkel. Namnet Tsuki...
- Sikt över Kinryuzan-klostret och Azumabasi-bron – Utagawa Hiroshige Klostret Kinryuzan – berget i den gyllene draken – är känt i en annan läsning som Asakusa-dera. Den femlagrade pagoden och den massiva Hondo-byggnaden, målade...
- Munningen av floden Nakagawa – Utagawa Hiroshige Hiroshige visar kopplingspunkten för tre viktiga floder för Edo-transporter; dessa är Nakagawa, Onagigawa och Shinkava. Nakagawa-floden – en gren av Tonegawa-floden, flödade in i Edosky...
- Sanjusangando-templet i Fukagawa – Utagawa Hiroshige Sanjusangando – Temple at Thirty Three Kan. Ken är ett mått på längden lika med 1,80 m. Det fanns trettiotre flygningar mellan pelarna i templets...
- Nishi-Hongadzi-klostret i Tsukiji-manski på gruntarna i Teppozu Teppozu-Utagawa Hiroshige I den södra änden av grunt i Tappozzu, avbildad i den tidigare graveringen, var Akashite-kvarteret, där regeringen under Meiji-eran tillät européerna att bosätta sig. Territoriet...
- Shiba Simmei-helgedomen, Zozedzi-klostret vid Sib – Utagawa Hiroshige Zozedzy Monastery på Mount Sanjenzan var huvudtemplet i Kanto-området i Zedo-shu-skolan. Hiroshige visar torget framför Daimon Red Gate – klosterets huvudport, de är synliga i...
- Sakura-träd längs Tamagawa-floden – Utagawa Hiroshige Hiroshige skildrade de västra utkanten av huvudstaden, Shinjuku-området och den trettio kilometer långa Tamagawa-kanalen, som byggdes för att förse Edo med dricksvatten. Detta tryck visar...
- Komakatado Temple och Azumabasi Bridge – Utagawa Hiroshige Gravyren har utsikt över floden Sumidagava från Komakatado-templet, vars böjda tak och vägg täckt med vit gips upptar den nedre vänstra planen för graveringen. Komakatado...
- Ayasegawa-floden, ”The Bell-Insessed Bell” – Utagawa Hiroshige Floden Sumidagawa rinner öster om Senju Ohashi-bron och vänder sedan söderut, där Ayasegawa rinner in i den. Det är denna del av floden som öppnas...
- Yanagisma (Willow Island) – Utagawa Hiroshige Hiroshige visar skärningspunkten mellan två kanaler, som spelar en stor roll i ett enda flodsystem och Edo-kanaler, som ansluter till den huvudsakliga artären i den...
- Kiyomizudo Temple och Sinobadzu no dike i Ueno – Utagawa Hiroshige Kanyeji-klostret var ett av de viktigaste buddhistiska centra i Edo, och Kiyomizudo var ett av de främsta templen i detta kloster. Klosterets namn – ”Kanyeji”...
- Hatiman Sanctuary i Itigaya – Utagawa Hiroshige I förgrunden syns en del av bron vid porten Itigaya. Namnet Itigaya betyder bokstavligen ”Market Valley”. Bakom bron fanns hus på vänster sida, som passerade...
- Takinawa-territoriet i Oji – Utagawa Hiroshige Kullen, som sträckte sig från Ueno-bergen till Asukayama, korsade floden Syakudzigawa. Betraktaren har utsikt över en flodsträcka som passerar genom Oji-området. På grund av de...
- Damm Senzoku nej, tall Casacakemaiu – Utagawa Hiroshige Hiroshige skildrar ett panorama över det berömda dammet Sandzoku-no ike, på den högra stranden, som i djupet av lunden var Shinto-helgedomen i Sen-zoku-Hatimangu. Byggnaderna ses...
- Fudo vattenfall, men fortfarande i Oji – Utagawa Hiroshige Höjningen från Ueno-bergen till Asakusa-berget slutar plötsligt, och från denna klippa flyter floden Syakuzigawa. Mellan de två kullarna bildades en ravin. Längs älvarna finns branta...
- Sikt från kullen i Tenzin Shrine i Yusima – Utagawa Hiroshige Ett vinterlandskap öppnar inför betraktaren med utsikt över Sinobadzu no dike. I mitten av dammet på ön var helgedomen Benzaithen, en av de sju lyckans...
- Helgedomen Tenzins territorium i Kameido – Utagawa Hiroshige 1646 klippte munken av Otori Nobusuke ut en bild av Sugawara-no Michizane. Han byggde ett kapell från det heliga plommonträdet Hinai och installerade en staty...
- Seheibashi-bron, Confucius-templet och Kandagawa-floden – Utagawa Hiroshige Hiroshige skildrade floden Kandagawa, med sitt ursprung i Musashi-området och flödade in i floden Sumida-gawa. De branta sluttningarna mellan floden flödade var konstgjorda. De byggdes...
- Rostningsugnar vid Hasiba-no-vatasi-färjan vid floden Sumidagava – Utagawa Hiroshige Tidigare, innan Senjuuohashi-bron byggdes för att korsa till andra sidan av Sumidagava-floden, kunde man komma till ön Mukojima med färjan Hasiba-no-watashi. Det var den äldsta...
- Yuhinoka Hill och Taikobashi Bridge i Meguro – Utagawa Hiroshige Vid sluttningen av Geninzak i Maguro fanns en stenbro över Magurogawa-floden. Bilden av denna bro upptar hela framkanten av gravyren. Det officiella namnet på bron...
- Kanda Mingjin Shrine at Dawn – Utagawa Hiroshige Innan en militärregering inrättades i Edo bakufu, låg Kandamadzin-templet vid haugen Taira no Masacado, nära Kandabashi-porten, men när slottet växte, flyttade Edo till staden Suzukite...
- Kinokunizaka sluttning och avlägsen sikt av Tameike damm i Akasaka – Utagawa Hiroshige I graveringen skildras en procession av samurajer, som rör sig längs Sotobori – yttre vallgrav som omger shoguns slott. Det var en av de stora...
- Konodai Hill, Tonegawa River – Utagawa Hiroshige Konoday Hill ligger i den västra utkanten av Simousaday. Vid foten av kullen flödade floden Tonegawa från norr till söder. Tidigare på denna kulle var...
- Scarlet Maples på Mama vid Takona-no Yashiro Shrine och Tsugihashi-Utagawa Hiroshige Bridge Mellan stammarna i ett stort lönnträd med röda löv framför, finns en utsikt över Mama-området. Denna enorma lönn var känd för invånarna i Edo och...
- Kinryuzan kloster i Asakusa – Utagawa Hiroshige Gravyren som öppnar ”vintersäsongen” är tillägnad klostret Kinryuzan, dess andra namn är Sensoji. Detta kloster är en av de tre äldsta och mest betydelsefulla buddhismen...
- Fördämning vid floden Otonashigawa i Oji Sträckan av Syakuzigawa-floden, som rinner nära Lodzi Gongen Shinto-helgedomen, kallades Otonasigawa. Helgedomen i Lodzi Gongen byggdes i kölvattnet av Kumano Gongen i Kishu-provinsen. Det är...
- Snötäckt bro Bikunibashi – Utagawa Hiroshige Bikunibasi-bron var den första bron som kastades över floden Kebasigawa, som flödade från Yttre Moat i öster om Edoze Castle. Till att börja med betydde...
- Takala no Baba – tävlingscirkel – Utagawa Hiroshige Hiroshige visar en av träningsbanorna i den nordvästra förorten Edo, byggd 1636 efter beställning av den tredje skytten Iemiu i Owari’s territorium. Längden var 650...
- Sakasai Ferry – Utagawa Hiroshige Vägen Sakurakaido ledde till området Simous-no kuni Sakura, vägen började traditionellt från Nihonbashi-bron i Edo. Vidare passerade den genom terrängen i Khondze, längs floden Tategava....
- Kanalerna i Mitsumata. Wakare-nofunti – Utagawa Hiroshige Inte långt från Mannenbassi-bron, i Sumidagava-flodens nedre delar, åtskiljade Hakodzakigawa-kanalen från dess huvudkanal. I skärningspunkten mellan två grenar av floden bildade ön Hakodzaki. Namnet på...
- Ohashi-bron vid Senju – Utagawa Hiroshige Tidigare låg Senju-kvarteret på norra stranden av floden Arakawa, som var de övre delarna av Sumidagawa-floden. Kvarteret fick så namnet eftersom statyn av Senju Kannon...
- Ommayagashi Embankment – Utagawa Hiroshige På den högra stranden av Sumidagava, mellan broarna mellan Azu-mabashi och Regokubashi, låg statliga risbutiker. Norr om dessa platser, i Miesita, vid stranden av Omayashigawa,...
- Kanasugibasi-bron i Sibaura – Utagawa Hiroshige Siba är en kustregion som sträcker sig från Shiodomebashi-bron i norr till Takanava-distriktet i söder. Furukawa-floden på denna plats ändrade namn till Kanasugigawa. Vid korsningen...
- Fyrverkerier vid Regokubashi-bron – Utagawa Hiroshige I början av 1730-talet, under den åttonde shogunen Yoshimune, rasade hungersnöd över hela Japan, kolera spriddes, mer än en miljon människor dog. Bakufu beordrade att...
- Akasaka, ”Pavlovian Plantation” – Utagawa Hiroshige Vid foten av Sunnodighti dais, vid stranden av en lång damm som ser ut som en kalebass pumpa, är templet för Hiyoshi Sanno Gongensia. Tidigare...
- Hirokoji Street i Sitaya – Utagawa Hiroshige Namnet på webbplatsen kommer från platsen för denna plats av Ueno-kullen. Sitayahirokodzi-vägen passerade här, där shogunen kom till Kanails-templet Efter en större brand 1657 utvidgades...
- Torg Åtta gator från grinden Sudzikai – Utagawa Hiroshige Bortom porten var Suzitigaimon ett torg som tjänade till att förhindra en brand. Åtta vägar gick ifrån den, därav namnet – Yatsukoji: ”Åtta gator”. I...
- Iris i Horikiri – Utagawa Hiroshige Byn Horikiri-mura, som låg norr om ön Mukoejima, sydväst om floden Ayasegawa, var känd för sina iris – och pionplantager. Landet låg i dalen, jorden...