Konodai Hill, Tonegawa River – Utagawa Hiroshige

Konodai Hill, Tonegawa River   Utagawa Hiroshige

Konoday Hill ligger i den västra utkanten av Simousaday. Vid foten av kullen flödade floden Tonegawa från norr till söder. Tidigare på denna kulle var slottet Ichikawa-jo, som tillhör släktet Satomi. Inte långt från honom var templet Kokubunji. Det var den livligaste platsen i Simos.

I Edo-eran började namnet ”svan” skriva in namnet på denna plats, eftersom det fanns många svanar på floden Tonegawa. För att skydda Edo från översvämningar beordrade regeringen i Bakufu flödet av Tonegawa-floden från söder till öster att ändras. En del av vattnet flödade vid den västra foten av Konodai Hill, längre söderut och flödade in i Edovanbukten. Denna ström kallades också Edogawa. På grund av förändringen i flödet har lasttransporter från norra Japan blivit bekvämt.

Under Edo-perioden inträffade förstörelsen av kullen, en brant brant sluttning bildades, det är synligt i gravyren till vänster. Från kullen Konoday en vacker utsikt. I horisonten var Edo Castle, Sa-nsoji Temple Forest och taket av Higashi Honganji Temple, Ueno Mountains och till och med Mount Fuji synliga. Klippbotten är målad i bruna toner, i den ursprungliga versionen är färgen enhetlig. Den blå randen av bocasi rinner inte tvärs över, men längs floden Tonegawa och skuggar klippbotten. Himlen, gul vid horisonten, förvandlas gradvis till ljusrosa och blå.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5,00 out of 5)