Från kullen Kasumigaseki – Zastava dimma, en vacker utsikt över Edovans bukt med seglen som vitnar mot bakgrunden av morgonhimlen. Utposten byggdes på order av Yamato Takeeruno-mikoto för att skyddas av Edo från invasionen av eizo, de vilda stammarna som bodde i östra landet. I Edo-eran kallade Kasumigaseki-distriktet lutningen mellan herrgårdarna i Maiudaira Mine-no Kami, som är synlig på gravyren till höger, och Maiudaira Aki-no Kami, till vänster. Hiroshige förmedlade stämningen i nyårsferien, den folkrika gatan är dekorerad med Kadomaiu tallar.
Till höger finns en boxhandlare för fans. Sådana lådor köptes upp av köpmän för att sälja dem senast nästa år. Veer skulle ge lycka. I förgrunden kan du se en drake på vilken hieroglyfen ”fisk” är skriven. I mitten – gataföreställare och musiker, oftast framförande ”Sisimai” – lejonens dans, som utvisar onda andar. Till vänster – säljaren sushi, borta – en grupp samurai som klättrar i sluttningen.
Till höger – mor och dotter, med hagoita-racketar för att spela skyttelklocka. Den sena versionen skiljer sig avsevärt från den tidiga, inte bara genom en ljus övergång från den röda solnedgången vid horisontlinjen till den ljusrosa färgen, som sedan förvandlas till en mörkblå remsa av bocasi, utan också av den mer mättade färgen på trädets lövverk.





Liknande beskrivningar av målningar:
- Atagosita, Yabukoji Street – Utagawa Hiroshige Området i Minato-området under Mount Atagoyama var ett av de mest aristokratiska distrikten i Edo, där Daimyos herrgårdar och ädla samuraihus låg. Högst upp på...
- Kanalerna i Mitsumata. Wakare-nofunti – Utagawa Hiroshige Inte långt från Mannenbassi-bron, i Sumidagava-flodens nedre delar, åtskiljade Hakodzakigawa-kanalen från dess huvudkanal. I skärningspunkten mellan två grenar av floden bildade ön Hakodzaki. Namnet på...
- Cove i Sibaura. Målning, grafik, japanska motiv, landskap – Utagawa Hiroshige Sibaura – kusten från bron Shiodomebashi till kvartalet Takanava. Hiroshige visar en liten del av den, där floden Shimbusigawa rinner ut i Edosky Bay. Fram...
- Niidzuku färja – Utagawa Hiroshige I denna serie visar Hiroshige ofta korsningar över floder och kanaler, men visar inte ofta sina bryggor. Korsningar spelade en stor roll som ett kommunikationsmedel...
- Takinawa-territoriet i Oji – Utagawa Hiroshige Kullen, som sträckte sig från Ueno-bergen till Asukayama, korsade floden Syakudzigawa. Betraktaren har utsikt över en flodsträcka som passerar genom Oji-området. På grund av de...
- Kanda District, Dyer’s Quarter – Utagawa Hiroshige I början av Edo-eran i Kanda-området bildades ett hantverkskvarter nära handelspartiet. De delade efter yrke, varje kvartal bar namnet på ett visst yrke. I bostad...
- Aoidzaka sluttning utanför porten Toranomon – Utagawa Hiroshige Vid den nordvästra foten av Sannodoiti-höjden från Akasaka Gomon-porten till Toranomon-porten fanns ett smalt Tameike-damm, i form av en kalebass. Överskottsvatten från dammet flödade in...
- Naito Shinjuku i Etsuya – Utagawa Hiroshige Längre från Etsuyya-porten, på Kosukaido-vägen, fanns en västra utpost av Edo Etsuya Okido, och längre från utposten, den första stationen på denna väg var Naito...
- Tygbutiker i Odemmate kvartalet – Utagawa Hiroshige Odammate Quarter var den första vägstationen på Osukaido-vägen. 1594, efter byggandet av Senjuuashi-bron, försvann behovet av Odemmata. Grossistduksbutiker, främst silke, dök upp här och handeln...
- Kanasugibasi-bron i Sibaura – Utagawa Hiroshige Siba är en kustregion som sträcker sig från Shiodomebashi-bron i norr till Takanava-distriktet i söder. Furukawa-floden på denna plats ändrade namn till Kanasugigawa. Vid korsningen...
- Hatiman Sanctuary i Itigaya – Utagawa Hiroshige I förgrunden syns en del av bron vid porten Itigaya. Namnet Itigaya betyder bokstavligen ”Market Valley”. Bakom bron fanns hus på vänster sida, som passerade...
- Samezukaigan Beach och South Shinagawa – Utagawa Hiroshige Ett brett panorama över Edosky Bay från Shinagawa-stationen till mynningen av floden Tatikava, synlig från en fågelperspektiv, med undantag för båtar med fiskare i förgrunden...
- Nattsikt över Saruvaka-mati kvartalet – Utagawa Hiroshige Fram till 1841 låg byggnaden av Kabuki-teatern i Ginza-kvarteret. 1841 bröt en brand ut, alla teaterns byggnader och en del av kvarteret intill den brann...
- Takala no Baba – tävlingscirkel – Utagawa Hiroshige Hiroshige visar en av träningsbanorna i den nordvästra förorten Edo, byggd 1636 efter beställning av den tredje skytten Iemiu i Owari’s territorium. Längden var 650...
- Kinryuzan kloster i Asakusa – Utagawa Hiroshige Gravyren som öppnar ”vintersäsongen” är tillägnad klostret Kinryuzan, dess andra namn är Sensoji. Detta kloster är en av de tre äldsta och mest betydelsefulla buddhismen...
- Yanagisma (Willow Island) – Utagawa Hiroshige Hiroshige visar skärningspunkten mellan två kanaler, som spelar en stor roll i ett enda flodsystem och Edo-kanaler, som ansluter till den huvudsakliga artären i den...
- Meguro, Tiegeake Pond – Utagawa Hiroshige Från Meguro Tiegasaki-kullen finns en vacker utsikt över den sydvästra delen av Edo. Härifrån kunde du se floden Magurogawa, risfält och sedan Tanzawa-bergen, Titibu, över...
- Mannambashi Bridge i Fukagawa – Utagawa Hiroshige Fukagawa är namnet på en lokalitet i den sydöstra utkanten av Edo. Vid sammanfallet av Onagigawa-kanalen och Sumidagawa-floden fanns det en bro som heter Mannenbashi,...
- Horie och Nekozane – Utagawa Hiroshige I området Getoku, som var centrum för leverans av Edo-salt, fanns tre byar: Horie, Nekozane, Todaijima. Vid floden Sakaigava, som var en biflod till floden...
- Damm Senzoku nej, tall Casacakemaiu – Utagawa Hiroshige Hiroshige skildrar ett panorama över det berömda dammet Sandzoku-no ike, på den högra stranden, som i djupet av lunden var Shinto-helgedomen i Sen-zoku-Hatimangu. Byggnaderna ses...
- Hirokoji Street i Sitaya – Utagawa Hiroshige Namnet på webbplatsen kommer från platsen för denna plats av Ueno-kullen. Sitayahirokodzi-vägen passerade här, där shogunen kom till Kanails-templet Efter en större brand 1657 utvidgades...
- Torinomati Festival i Asakus risfält – Utagawa Hiroshige I den sydvästra delen av Esivara-kvarteret låg bland annat risfältet Vasidzinja-helgedomen, i vilken gudomen vördades som en örn. En av de populära helgdagarna i helgedomen...
- Quarter Usimati, Takanava – Utagawa Hiroshige I utkanten av Sibatamati-kvarteret, vid portarna till Takanava, brukade det finnas en utpost som kontrollerade bagage för människor som åkte till Edo och från Edo....
- Rävljus vid järnträdets förklädnad i Oji – Utagawa Hiroshige Gravyren skiljer sig från de andra bladen i serien, det är fantastiskt, fullständigt overkligt och mystiskt, även om den plats som visas i den är...
- Hibiya-lokaliteten i Soto-Sakurada-regionen från Yamashita-te-Utagawa Hiroshige-kvarteren I förgrunden visas kusten i Yamashita-kvartalet, bebodd av köpmän och hantverkare. På den andra sidan av kanalen i Sakurada-regionen låg Hibiya-distriktet i Sakurada-regionen med daimy...
- Sikt från kullen i Tenzin Shrine i Yusima – Utagawa Hiroshige Ett vinterlandskap öppnar inför betraktaren med utsikt över Sinobadzu no dike. I mitten av dammet på ön var helgedomen Benzaithen, en av de sju lyckans...
- Inari-bashi-bron vid Teppozu, Minato-Jinja-fristaden – Utagawa Hiroshige I förgrunden skildrade Hiroshige masten från två handelsfartyg, genom vilka Inaribasi-bron och Hatteborikanalen syns. Ett stort antal konstgjorda kanaler berodde på det otillräckliga djupet i...
- Torg Åtta gator från grinden Sudzikai – Utagawa Hiroshige Bortom porten var Suzitigaimon ett torg som tjänade till att förhindra en brand. Åtta vägar gick ifrån den, därav namnet – Yatsukoji: ”Åtta gator”. I...
- Vy över First Street i Nihonbashi – Utagawa Hiroshige Nihonbashi-kvartalet låg runt Nihonbashi-bron. Här var bostäder och butiker hos de mest välmående edosky köpmännen, till exempel handelsanläggningarna för husen i Mitsubishi, Mitsui, Mitsukosi, namnen...
- Plommonodling i Kamata – Utagawa Hiroshige Kamata-distriktet, södra utkanten av huvudstaden, har varit känt för sitt överflöd av plommonträd sedan forntiden. Plommonodlingen i Kamata skapades under 1818-1830-talet och kallades ”Umeyasiki”. Upplysning...
- Snötäckt bro Bikunibashi – Utagawa Hiroshige Bikunibasi-bron var den första bron som kastades över floden Kebasigawa, som flödade från Yttre Moat i öster om Edoze Castle. Till att börja med betydde...
- Koume Embankment – Utagawa Hiroshige Det område som avbildades av Hiroshige låg intill östra stranden av floden Sumidagawa, som flödade in i Edovanbukten. I norra delen av Khondze-distriktet fanns stimar...
- Susaki och Jumantsubo-området i Fukagawa – Utagawa Hiroshige Gravyren har utsikt över de snötäckta vidderna i området Jumantsubo, vilket betyder – Hundratusen Tsubo. Tidigare, här, på vänstra stranden av floden Sumidagava, fanns det...
- Akasaka, ”Pavlovian Plantation” – Utagawa Hiroshige Vid foten av Sunnodighti dais, vid stranden av en lång damm som ser ut som en kalebass pumpa, är templet för Hiyoshi Sanno Gongensia. Tidigare...
- Sikt över Kinryuzan-klostret och Azumabasi-bron – Utagawa Hiroshige Klostret Kinryuzan – berget i den gyllene draken – är känt i en annan läsning som Asakusa-dera. Den femlagrade pagoden och den massiva Hondo-byggnaden, målade...
- Tsukudajima, Sumiesi Shrine Holiday – Utagawa Hiroshige Ön Tsukudajima ligger vid mynningen av floden Sumidagawa. I början av sjuttonhundratalet överförde Tokugawa Ieyasu trettiosex fiskare till Edo genom en särskild dekret, särskilt för...
- Hakkeizaka, Pine of the Hanged Armor – Utagawa Hiroshige I den här graveringen visar Hiroshige de avlägsna omgivningarna i Edo – Hakkeyzaka-området. En vacker utsikt över bukten öppnar från sluttningen av Hakkeizaka – sluttningen...
- Tea Jitzygatyaya (”Farfars butik”) i Meguro – Utagawa Hiroshige Från kullen, förbi Magurogawa, utsikt över risfält och Fuji-berget. Här var det berömda templet tillägnad Fudo-Meo. Meguros terräng var också känd för det faktum att...
- Upptäckten av ett berg i Hatiman-fristaden i Fukagawa – Utagawa Hiroshige Bredvid Tomioka Hatimangu helgedom, närmare bestämt, till höger om det, fanns ett buddhistiskt tempel Bettoji Eytaiji, som var känt för dess trädgård. Templets territorium och...
- Ohashi-bron vid Senju – Utagawa Hiroshige Tidigare låg Senju-kvarteret på norra stranden av floden Arakawa, som var de övre delarna av Sumidagawa-floden. Kvarteret fick så namnet eftersom statyn av Senju Kannon...