Bilden har också ett antal andra namn – ”Flamländska ordspråk”, ”Världen upp och ned”.
Bilden är ett slags uppslagsverk av populära talesätt från XVI-talet, som Bruegel bokstavligen illustrerar och förvandlar bilden till en parad av absurde och absurda aktiviteter som karaktärerna i bilden hänger sig med avundsvärt uthållighet och tålamod.
I själva verket har varje handling en mycket specifik symbolisk betydelse: som ett tecken på äktenskapsbrott sätter en kvinna en blå regnrock på sin mans axlar; den fattiga mannen kan inte få slut på mötet, eftersom han inte kan, sträcker sig ut på bordet, ta två rullar med händerna; en blasfemisk munk försöker fästa ett falskt skägg till Kristus; olycklig bonde försöker bryta igenom väggen med huvudet. Hela världen vändes upp och ned som en omvänd jordklot ovanför ingången till en lantlig bostad.
Betydelsen av några ordspråk ekar moderna, till exempel ”slå ditt huvud mot väggen”, ”ledd av näsan” eller ”sitta mellan två stolar.” Det finns emellertid ett antal uttalanden som nu är ur användning och därmed har tappat sin relevans, så det är ibland svårt att dechiffrera dem.





Liknande beskrivningar av målningar:
- Holländska ordspråken – Peter Bruegel Med hänsyn till den nationella traditionen, folklore och folkliga ordstäv, tänker Bruegel filosofiskt på nytt och skapar, precis som Erasmus från Rotterdam,, på grundval av...
- Flamländska ordspråk – Peter Bruegel Måla ”flamländska ordspråk” eller ”holländska ordspråk”. Några av teknikerna för Boschmålning – stora duk och små – figurer, otaliga scener är karakteristiska för Bruegels tidiga...
- Bondedans – Peter Bruegel Målningen ”Bondedans”. Under åren 1567-1569 utförde Peter Bruegel en serie målningar om populära livets teman. Uppenbarligen lyckades Breugel skapa ett av sina bästa genren –...
- Försiktighet – Peter Bruegel Den latinska texten under graveringen ”Prudence” lyder: ”Om du vill vara försiktig, var försiktig för framtiden, tänk i ditt hjärta vad som kan hända.” En...
- Antagande av Jungfru – Peter Bruegel Bruegel skrev den här bilden för sin nära vän, Abraham Ortelius, och han var så bedövad av den att han bad Philip Halle att göra...
- Stora fiskar äter små – Peter Bruegel Återvända till sitt hemland fortsatte Bruegel att arbeta för Jerome Kok. Han var en föredragare i sin butik av gravyr, kallade ”Fyra vindar”. Enligt Bruegles...
- Herd Return – Peter Bruegel På den här bilden visade konstnären en övergång från höst till vinter. På sommaren betes flocken i bergen, och nu kör en grupp människor genom...
- Krossade spädbarn i Betlehem – Peter Bruegel I målningen Beating the Babies påminner ingenting om evangeliets berättelse. Handlingen äger rum i en välkänd flamländsk by Bruegel, som attackerades av soldaten från hertigen...
- Dödens triumf – Peter Bruegel Bruegel uppfinner inte den här handlingen. Den gotiska medeltiden utvecklade också en ganska noggrant differentierad ikonografi av dödsdans, dödens triumf, dödskonsten. Det här är olika...
- St Martin of Peter – Peter Bruegel ”Vin på St. Martin-festen” – den största av den för närvarande kända målningen av Pieter Bruegel den äldre. Målningen målades 1565, för närvarande i Prado-museets...
- Bondebröllop – Peter Bruegel ”Bonde bröllop”. Denna målning av Pieter Bruegel förvärvades av hertigen Ernst 1594 i Bryssel och visades senare i Prag i den berömda samlingen av Rudolph...
- De blinda – Peter Bruegel Bilden ”The Blind” Bruegel skrev kort före sin död. De blinda följer den blinda guiden; deras tomma ögonuttag på bleka, uppåtvända ansikten är fruktansvärda, deras...
- Säsonger – Peter Bruegel Under målningscykeln ”Seasons” arbetade Bruegel hårt och hårt under hela året 1565. Denna cykel under åren har orsakat en het debatt bland forskare. Konstkritiker kan...
- Misantrope – Peter Bruegel En av de senaste målningarna av konstnären, skriven ett år före hans död. I den, som i många andra verk, reflekterar Bruegel på mänskliga laster...
- Barnspel – Peter Bruegel Bilden målades av Bruegel 1560. Plott och komposition är det nära sådana verk av Bruegel som Ordspråket och slaget om Maslenitsa och fasta, skapat ett...
- Läppar – Peter Bruegel Den största holländska mästaren i mitten av XVI-talet anses vara Peter Bruegel den äldre, smeknamnet ”bonde”. Han kom från en bondefamilj, och om var och...
- Hösmakning – Peter Bruegel Målningen ”Hayfield” från serien med landskap ”The Seasons” av konstnären Peter Bruegel ägnas åt sommarmånaderna juni och juli. För att bevara hans panoramas omfattande karaktär...
- Fågelfälla – Peter Bruegel Peter Bruegel den äldres komplexa och djupa konst var en slags andlig kommentar från eran. Bruegels målningar och teckningar kan framgångsrikt hävda sig vara spegeln...
- Molnig dag – Peter Bruegel Målare före Bruegel-naturen verkade alltid vara på sommaren. Bruegel var den första som lärde sig att förmedla säsongsbyten och tillhörande förändringar i en persons liv....
- Mad Greta – Peter Bruegel Mad Greta är samtidigt en av Bruegels mest kända och emotionella målningar. Stilen, som är avsedd att förmedla föreställningens skräck, är oförklarlig och svår att...
- Sloth – Peter Bruegel Verket är ett avtryck av en gravyr på papper med gråbrunt bläck. Måtten på graveringen är 214 × 296 mm. I det nedre vänstra hörnet...
- Bröllopsdans – Peter Bruegel Målningen ”Bröllopsdans” visar det roliga som härskar vid ett folkrika bondebryllup. Totalt kan bilden räknas 125 personer. Bilden är skriven i ljusa, kontrasterande färger. Det...
- Barnspel – Peter Bruegel På den här bilden sker handlingen också i staden. Framför oss finns hus och en lång rak gata som lämnar avståndet. Men staden slutar plötsligt...
- Två apor – Peter Bruegel 1562 skrev Bruegel en liten bild ”Två apor på en kedja.” I förgrunden sitter två apor på en kedja i öppningen av ett lågt välvt...
- Mörk dag. Säsongscykeln – Peter Bruegel Målningen ”Dark Day” från serien ”Seasons”. Bruegel ägnade sig åt denna serie landskap, som beskriver hela den årliga cykeln med förändringar i naturen, och ägnade...
- Sauls överklagande – Peter Bruegel Målningen ”Sauls överklagande” målades av Peter Bruegel i olja på trä 1567. I hjärtat av målningen ”Sauls överklagande” är en allmänt känd biblisk berättelse. Saul...
- De blinde liknelsen – Peter Bruegel Handlingen i filmen ”The Parable of the Blind” eller ”The Blind” är förknippad med evangeliets liknelse om den dumma blinda mannen, som åtog sig att...
- Johannes Döparens predikan – Peter Bruegel Inledningen till prekenen i Peter Bruegels ”The baptistens predikan” presenteras ovanligt. Handlingen äger rum på kanten av en döv, mörk skog. En mängd människor omringade...
- Allegory of Taste – Peter Bruegel ”Allegory of Taste” är en magnifik fest för ögonen. Allt du kan tänka på från gastronomiområdet: alla drycker och rätter, vilt och fisk, kräftor, hummer...
- Frosseri. Gravering – Peter Bruegel Gravering av konstnären Peter Bruegel ”Gluttony” eller ”Allegory of gluttony” från serien ”Vices”. Hårfisk är den mest ”naturliga” passionen. Varje person kan uppleva hunger och...
- Utvisningen av fallna änglar – Peter Bruegel 1562 år. Bruegel använder denna bibliska berättelse som ett påskott för att framställa demoner och djävlar, som hans samtida betraktade som riktiga varelser. Ärkeängeln Michael,...
- På väg till Egypten – Peter Bruegel Måla ”På väg till Egypten” eller ”Landskap med flyg till Egypten.” Livet, andningen av mänskliga bostäder, människors aktivitet övervinner tankar om galenskapen i deras tankar,...
- Icarus Fall – Peter Bruegel ”The Fall of Icarus” – en av de mest kända målningarna av den nederländska konstnären Peter Bruegel den äldre. Detta är den enda bilden Bruegel...
- The Rebel Angels Fall – Peter Bruegel Målningen ”De rebelliska änglarnas fall.” Från 1561 till slutet av sitt liv bor Bruegel i Bryssel. De flesta av målningarna från denna period beställdes av...
- Fyrtio på galgen – Peter Bruegel Fyrtio på galgen – målning av Pieter Bruegel den äldre. Skrivet 1568 i olja på trä. Lagras i Museum of Hesse i Darmstadt. Den centrala...
- Hare Hunt – Peter Bruegel ...
- Sjökrig i Neapelbukten – Peter Bruegel Bruegel arbetade med ritningarna till Koks verkstad och glömde inte att måla. Även om de målningar som Bruegel skapade i hans hemland hade liten effekt...
- Sågenes liknelse – Peter Bruegel Framför oss ligger en rymlig utsikt från berget. På kullen kan du gå ner till byn. Vägen leder till bykyrkan, vars skarpa spir kan ses...
- Sauls självmord – Peter Bruegel Målningen ”Sauls självmord” var antagligen skriven i Antwerpen, sedan Peter Bruegel bodde i denna stad från 1556, tills han flyttade med sin familj till Bryssel...
- Country lata – Peter Bruegel ”The Land of Lazy People” är ett fantastiskt land som sprids i många sagor från europeiska länder I tyska sagor – Schlaraffenland, med bokstavlig översättning,...