Vid foten av Sunnodighti dais, vid stranden av en lång damm som ser ut som en kalebass pumpa, är templet för Hiyoshi Sanno Gongensia. Tidigare var det ett naturligt damm, men under Edo-perioden spelade han rollen som den yttre vallgraven vid Edodze-slottet, och 1606 byggdes den ut och en dam byggdes. Därefter fick dammet namnet Tameike.
I början av 1700-talet planterades pavlonias – Kiri – på Tameike-dammens västra bredd, vilket gav namnet på hela lokaliteten – Kiribatake – Pavlon Plantation. Fram till Tamagawa-kanalen slutfördes tillhandahöll detta damm dricksvatten till den södra delen av Edo. I förgrunden har Hiroshige skildrat två pavloviska träd. Bakom dem är en vy över dammen, till vänster, Sunnodyti dais, vid foten av det är samuraiens hus. Den andra shogun Tokugawa, Hidetada, beordrade crucians från sjön Biwako och karp från Edogawa-floden att släppas in i dammet.
På 1700-talet planterades lotusfrön i dammen, som tittaren kan se på motsatt strand. Detta damm var också känt som Sinobadzunoaike-dammet. Den tid på dagen som visas i den andra versionen av graveringen är sent på kvällen. Detta framgår av färgen på den blå himlen, tjocka skuggor i kronorna på träden i förgrunden och kompositionens övergripande skymnington.





Liknande beskrivningar av målningar:
- Benten Shrine på Inokashira no ike Pond – Utagawa Hiroshige Inokashirs damm låg i Musashi-no-regionen, där det fanns många källor. Detta område avlägsnas avsevärt från centrum av Edo, det är svårt att kalla det till...
- Månbelyst tall på territoriet för klostret i Ueno – Utagawa Hiroshige Graveringen visar Sinobadzunoike-dammet vid templet Kanyei-ji i Ueno. Hiroshige skjuter ett bisarrt furuträd i förgrunden: dess grenar böjer sig och bildar en cirkel. Namnet Tsuki...
- Kinokunizaka sluttning och avlägsen sikt av Tameike damm i Akasaka – Utagawa Hiroshige I graveringen skildras en procession av samurajer, som rör sig längs Sotobori – yttre vallgrav som omger shoguns slott. Det var en av de stora...
- Aoidzaka sluttning utanför porten Toranomon – Utagawa Hiroshige Vid den nordvästra foten av Sannodoiti-höjden från Akasaka Gomon-porten till Toranomon-porten fanns ett smalt Tameike-damm, i form av en kalebass. Överskottsvatten från dammet flödade in...
- Motofuji i Meguro – Utagawa Hiroshige Tidigare än Shin-Fuji visade Hiroshige det i det föregående arket, Moto-Fuji byggdes – den ursprungliga Fuji. Utseendet på sådana strukturer kan förklaras av svårigheterna som...
- Meguro, Tiegeake Pond – Utagawa Hiroshige Från Meguro Tiegasaki-kullen finns en vacker utsikt över den sydvästra delen av Edo. Härifrån kunde du se floden Magurogawa, risfält och sedan Tanzawa-bergen, Titibu, över...
- Koja ”Basean” på berget Tsubakiyama nära akvedukten i kvarteret Sekiguti – Utagawa Hiroshige I mitten av graveringen ligger den största Kanda-jesui-kanalen, som byggdes på order av bakufu för att leverera dricksvatten till huvudstaden. Han började i Inokashira-no-ike damm...
- Damm Senzoku nej, tall Casacakemaiu – Utagawa Hiroshige Hiroshige skildrar ett panorama över det berömda dammet Sandzoku-no ike, på den högra stranden, som i djupet av lunden var Shinto-helgedomen i Sen-zoku-Hatimangu. Byggnaderna ses...
- Sikt från kullen i Tenzin Shrine i Yusima – Utagawa Hiroshige Ett vinterlandskap öppnar inför betraktaren med utsikt över Sinobadzu no dike. I mitten av dammet på ön var helgedomen Benzaithen, en av de sju lyckans...
- Horie och Nekozane – Utagawa Hiroshige I området Getoku, som var centrum för leverans av Edo-salt, fanns tre byar: Horie, Nekozane, Todaijima. Vid floden Sakaigava, som var en biflod till floden...
- Kiyomizudo Temple och Sinobadzu no dike i Ueno – Utagawa Hiroshige Kanyeji-klostret var ett av de viktigaste buddhistiska centra i Edo, och Kiyomizudo var ett av de främsta templen i detta kloster. Klosterets namn – ”Kanyeji”...
- Plommonodling i Kamata – Utagawa Hiroshige Kamata-distriktet, södra utkanten av huvudstaden, har varit känt för sitt överflöd av plommonträd sedan forntiden. Plommonodlingen i Kamata skapades under 1818-1830-talet och kallades ”Umeyasiki”. Upplysning...
- Sakura-träd längs Tamagawa-floden – Utagawa Hiroshige Hiroshige skildrade de västra utkanten av huvudstaden, Shinjuku-området och den trettio kilometer långa Tamagawa-kanalen, som byggdes för att förse Edo med dricksvatten. Detta tryck visar...
- Nihondzumi Quay, Esivara quarter – Utagawa Hiroshige Nihondzumumi-invallen, eller snarare en damm, byggdes på order av Tokugawa Ieyasu under första hälften av XVII-talet. Daimy från alla japanska provinser deltog i dess konstruktion,...
- Tea Jitzygatyaya (”Farfars butik”) i Meguro – Utagawa Hiroshige Från kullen, förbi Magurogawa, utsikt över risfält och Fuji-berget. Här var det berömda templet tillägnad Fudo-Meo. Meguros terräng var också känd för det faktum att...
- Rostningsugnar vid Hasiba-no-vatasi-färjan vid floden Sumidagava – Utagawa Hiroshige Tidigare, innan Senjuuohashi-bron byggdes för att korsa till andra sidan av Sumidagava-floden, kunde man komma till ön Mukojima med färjan Hasiba-no-watashi. Det var den äldsta...
- Hatsune tävlingsring i Bakurote kvarter – Utagawa Hiroshige Namnet ”Bakureote” kommer från hästhandlarna – bakuro och betyder ”Matning av hästar.” Bakureote var utgångspunkten för Osyukai-do-vägen. Här var Hatsune leksak, som användes av samurajer...
- Takala no Baba – tävlingscirkel – Utagawa Hiroshige Hiroshige visar en av träningsbanorna i den nordvästra förorten Edo, byggd 1636 efter beställning av den tredje skytten Iemiu i Owari’s territorium. Längden var 650...
- Konodai Hill, Tonegawa River – Utagawa Hiroshige Konoday Hill ligger i den västra utkanten av Simousaday. Vid foten av kullen flödade floden Tonegawa från norr till söder. Tidigare på denna kulle var...
- Trälager i Fukagawa – Utagawa Hiroshige Husen i Edo var av trä, så de brände ofta. Efter stora bränder fanns det behov av en skog för att återställa de brända husen....
- Suydubashi-bron i Surugadai – Utagawa Hiroshige Den här graveringen visar Kandagawa-floden och Suidobashi-bron. Källan till floden var överskottsvattnet från Kanda-kanalen från Araizumumi-dammen i Sekiguchi. Detta dricksvatten från Araizuzumi flödade genom Mejirodai...
- Området för Akiba i Ukati – Utagawa Hiroshige Hiroshige skildrade territoriet i Akiba-dyongongsya-fristaden i byn Uketimura. Det byggdes på donationer från Honda Lime 1702. Fristad tillägnad eldguden Akiba-dyagonon. I huvudbyggnaden i helgedomen –...
- Helgedomen Tenzins territorium i Kameido – Utagawa Hiroshige 1646 klippte munken av Otori Nobusuke ut en bild av Sugawara-no Michizane. Han byggde ett kapell från det heliga plommonträdet Hinai och installerade en staty...
- Kanalerna i Mitsumata. Wakare-nofunti – Utagawa Hiroshige Inte långt från Mannenbassi-bron, i Sumidagava-flodens nedre delar, åtskiljade Hakodzakigawa-kanalen från dess huvudkanal. I skärningspunkten mellan två grenar av floden bildade ön Hakodzaki. Namnet på...
- Bogserbåtar på Etsugi-Dori kanal – Utagawa Hiroshige Etsugi-kanalen byggdes i början av 1600-talet för att leverera dricksvatten till Khondze – och Fukagawa-områdena. Källan låg i Kavarasone Tamei vid floden Moto-Arakawa. Kanalen passerade...
- Nihonbashi och Edobashi broar – Utagawa Hiroshige Detta är den första graveringen av de trettio som ägnas åt sommarsäsongen. Som vårserien börjar sommaren med bilden av Nihonbashi-bron. Denna gravyr visar den nedre...
- Fyrverkerier vid Regokubashi-bron – Utagawa Hiroshige I början av 1730-talet, under den åttonde shogunen Yoshimune, rasade hungersnöd över hela Japan, kolera spriddes, mer än en miljon människor dog. Bakufu beordrade att...
- Rävljus vid järnträdets förklädnad i Oji – Utagawa Hiroshige Gravyren skiljer sig från de andra bladen i serien, det är fantastiskt, fullständigt overkligt och mystiskt, även om den plats som visas i den är...
- Motohatiman-fristad i Sounamura – Utagawa Hiroshige Fram till mitten av 1600-talet låg Susaki-området i öster om Fukugawa under vattnet i viken. 1659 tappade Sunamura Shinzaemon från Osaka en del av viken;...
- Hatiman Sanctuary i Itigaya – Utagawa Hiroshige I förgrunden syns en del av bron vid porten Itigaya. Namnet Itigaya betyder bokstavligen ”Market Valley”. Bakom bron fanns hus på vänster sida, som passerade...
- Shinagawa, Mount Gotenyama – Utagawa Hiroshige Shinagawa var den första stationen på Tokaido-vägen. Nihonbashi-bron ansågs utgångspunkten, avståndets utgångspunkt, men för resenärer som åkte till Kyoto, Nara eller Osaka, avskedades Edo i...
- Fudo vattenfall, men fortfarande i Oji – Utagawa Hiroshige Höjningen från Ueno-bergen till Asakusa-berget slutar plötsligt, och från denna klippa flyter floden Syakuzigawa. Mellan de två kullarna bildades en ravin. Längs älvarna finns branta...
- Iris i Horikiri – Utagawa Hiroshige Byn Horikiri-mura, som låg norr om ön Mukoejima, sydväst om floden Ayasegawa, var känd för sina iris – och pionplantager. Landet låg i dalen, jorden...
- Vy över First Street i Nihonbashi – Utagawa Hiroshige Nihonbashi-kvartalet låg runt Nihonbashi-bron. Här var bostäder och butiker hos de mest välmående edosky köpmännen, till exempel handelsanläggningarna för husen i Mitsubishi, Mitsui, Mitsukosi, namnen...
- Månen över udden – Utagawa Hiroshige Denna gravyr är bland de få i serien där en exakt definition av terrängen är omöjlig. Utsikten över Edosky Bay spelar en mindre roll i...
- Snötäckt bro Bikunibashi – Utagawa Hiroshige Bikunibasi-bron var den första bron som kastades över floden Kebasigawa, som flödade från Yttre Moat i öster om Edoze Castle. Till att börja med betydde...
- Komakatado Temple och Azumabasi Bridge – Utagawa Hiroshige Gravyren har utsikt över floden Sumidagava från Komakatado-templet, vars böjda tak och vägg täckt med vit gips upptar den nedre vänstra planen för graveringen. Komakatado...
- Mannambashi Bridge i Fukagawa – Utagawa Hiroshige Fukagawa är namnet på en lokalitet i den sydöstra utkanten av Edo. Vid sammanfallet av Onagigawa-kanalen och Sumidagawa-floden fanns det en bro som heter Mannenbashi,...
- Bridge Yiumi – Utagawa Hiroshige Yatsumi-no Hashi Bridge översätter som ”Bridge of eight species”, antalet åtta betyder mångfalden av något, vilket innebär att det öppnar vyer i vilken riktning som...
- Surugate – Utagawa Hiroshige Från Surugate kvartalet, nära Nihonbashi, fanns det en magnifik utsikt över Fuji-berget och shoguns slott. Denna plats var mycket populär bland städerna. Hiroshige valde en...