1937 publicerade John Graham, superintendenten för Metropolitan Museum of Art, en artikel med titeln Primitiv målning och Picasso.
I den drog han paralleller mellan samtida abstrakt målning och den primitiva hedniska kulturen för de infödda i Amerika och Afrika, och lika kopplade abstrakt konst och primitivism till manifestationer av det mänskliga undermedvetna och Jungs arketyper. Pollock var en ivrig beundrare av Picasso, medan han visade ett djupt intresse för primitiv amerikansk målning. Grahams artikel slog honom så mycket att han fann hennes författare för att personligen träffa honom.
Med tiden blev Graham en av de mest inflytelserika populariserarna av Pollock; det var han som rådde konstnären att titta närmare på medel för primitiv målning, som enligt hans åsikt är ganska lämplig för att ”resa” in i det undermedvetna världen. 1941 besökte Pollock den stora utställningen ”The American of the Indian Indian” som öppnades vid Metropolitan Museum flera gånger i rad – detta indikerar att han lyssnat på råd han hade uttryckt. Påverkan av Picasso och primitiv målning på Pollock i början av 1940-talet är obestridligt.
I målningen ”Födelse”, till exempel, ser vi Eskimo-masker mot bakgrund av symboler lånade från minst två Picasso-målningar som ställdes ut då i Metropolitan Museum: vi menar hans flicka framför ett spegel och de berömda Avignon Girls ”. ”Flickan framför spegeln” Picasso gav Pollock material för att skapa bilden ”Woman-Moon Cutting a Circle”.