Sanningen – Mikaloyus Ciurlionis

Sanningen   Mikaloyus Ciurlionis

Sanningen utåt – det är bara en man med ett ljus, i den låga som nattmöl brinner på. Men för att granska med andliga ögon – och underskotten öppnas… En person verkar sörja. Förmodligen från den sorgliga föreningen av mal med människor ivriga för sanningen. Detta framgår särskilt från munnens sänkta hörn på ansiktsens ljusa sida.

Men han ler… Han ler arrogant, tittar ner och halvvänder, som om han föraktar svaga varelser som inte kan bära sanningen om de känner igen den. Och om han har medlidande med dem, då med avsky för dessa fattiga, som inte ser hur deras bröder dör. Naturligtvis har han rätt att vara stolt över sig själv i jämförelse med dem som bara kan leva i okunnighetens mörker. Vilken sanning är det att bara ett fåtal, och kanske till och med en, kan veta det? Livet utan tro är grått och svagt.

Och inte alla i den nuvarande världen, som har förlorat religiösa ideal, hittade nya istället. Och sanningen, särskilt på ett pittoreskt sätt, berättade för Čiurlionis inte bara till sina samtida, utan också till oss, sanningen uttryckt i den obeskrivligt sorgliga och tråkiga färgen i denna underbara bild ”Sanningen”, är att en person utan en inspirerande världsidé inte kan vara lycklig.