Gissa Svetlana – Karl Bryullov

Gissa Svetlana   Karl Bryullov

Traditionen för julspådom är mycket gammal. Hon kom från hedniken som rådde i det forna Ryssland innan prins Vladimir döpte henne. Och även efter dopet gick vidskepelse inte någonstans, de slogs samman med den nya tron ​​och etablerade sig så fast att den nya tron ​​bara aldrig skulle ha fixats.

Det finns en förmögenhetsförklaring vid julstämman, som anses vara mycket skrämmande och samtidigt mycket exakt. Vi måste ta två speglar, stora och små. Stort att ställa framför dig, sätta ljus på sidorna, och efter att ha sagt de rätta orden, lägg en liten spegel framför dig så att en eldig korridor bildades i speglarnas djup. Reflektion kommer att följa den, gradvis närma sig, och du måste ha tid att göra ut hans ansikte och sänka spegeln innan han kommer nära. Annars kan det slå ansiktet och lämna ett födelsemärke, eller till och med dra det bort med dig.

Det är exakt vad Svetlana kommer att gissa. Hon bär en elegant klänning, en kokoshnik och pärlpärlor. Hon klädde sig ut som en brud – inte varje dag du möter din förlovade, om än bara i reflektion – och tog av sig bröstkorset, som alla ortodoxa kristna kvinnor bör bära utan att ta av. Trots allt, om den inte tas bort och läggs i en strumpa under vänster häl, fungerar inte trolldom. Flickans ansikte är spänd. Hon ser i sin reflektion ut som om hon redan försöker se de förlovade – ännu inte har lyft spegeln utan att säga ett ord.

Hon måste vara rädd. När allt kommer omkring gjuter jag själen och förstör själen och utsätter sig för fara, men nyfikenheten är mycket starkare än rädsla. Spegeln ser gammal ut och dras säkert ut från mormors bröst. Ljuset i en gammal ljusstake bränner jämnt och ljust.

Och vem vet vad som kan hända i natt? Kanske sanningen kommer att bli smalare, och kanske kommer den horniga linjen att dyka upp och skratta och knacka på spegeln från den sidan. Tillsammans med flickan ställer tittaren denna fråga och ofrivilligt börjar bli nervös.