Under Edo-perioden kunde du bara komma till Esivara-kvartalet med vatten, vända från Sumidagava till Sanyabori-kanalen, och sedan, efter att ha landat på stranden, gå längs Nihon-jutsumi-dammen längs Sanyabori-kanalen och komma till kvartalet. Dammen byggdes 1620 för att skydda mot översvämningar, daimyos från hela Japan deltog i dess konstruktion – kanske detta förklarar dess namn ”Japanese Dam”.
I bakgrunden ses Imadobashi-bron vid sammanflödet av Sumidagava – och Sanyabori-bron, på vardera sidan var restaurangerna Yumeiro och Takero, vars ljus lyser om natten. Bakom dem står Mount Matsutiyama, här var klostret Kinryudzan – Mountain of the Golden Dragon, i allmänhet Matsuyama Seten. Betraktaren ser ett berg från östra stranden av floden Sumidagawa, som kallades Mukojima – ”ön motsatt.”
I förgrunden är en geisha åtföljd av en tjänare med en lykta, vars del är avskuren av kanten på graveringen. Kanske är detta den älskade Hiroshige, geisha Koman. Floden och himlen lyser en mängd stjärnor. Detta är ett av de mest uttrycksfulla nattlandskapen i serien. Skymningen i den tidiga versionen av graveringen förvandlas till den djupa natten i den andra: mot bakgrund av en nästan svart himmel skiner stjärnorna ljusare, reflekterande i viljan. Förgrunden blir också svart. Förändringarna påverkade också färgen på kimono geisha.





Liknande beskrivningar av målningar:
- Sikt över Kinryuzan-klostret och Azumabasi-bron – Utagawa Hiroshige Klostret Kinryuzan – berget i den gyllene draken – är känt i en annan läsning som Asakusa-dera. Den femlagrade pagoden och den massiva Hondo-byggnaden, målade...
- Nattsikt över Saruvaka-mati kvartalet – Utagawa Hiroshige Fram till 1841 låg byggnaden av Kabuki-teatern i Ginza-kvarteret. 1841 bröt en brand ut, alla teaterns byggnader och en del av kvarteret intill den brann...
- Luen kanal i havet – Alfred Sisley På 1800-talet arbetade kanalerna i norra Frankrike med full belastning, men Luenkanalen, skriven av Sisley, berövades helt och hållet ett bullrigt liv. Vid första anblicken,...
- Kanal i Gravelina. Lilla Port Philippe – Georges Cera Den sista sommaren i sitt liv tillbringade Sulphur en liten hamn i Graveline, som bedrev aktiv handel med sina grannar på den belgiska gränsen. Här...
- Bogserbåtar på Etsugi-Dori kanal – Utagawa Hiroshige Etsugi-kanalen byggdes i början av 1600-talet för att leverera dricksvatten till Khondze – och Fukagawa-områdena. Källan låg i Kavarasone Tamei vid floden Moto-Arakawa. Kanalen passerade...
- Kanal i Gravelin, kväll – Georges Cera I juni 1890 lämnade Sulphur till Dunkirkområdet. Han tillbringade sommaren i den lilla hamnen i Gravelines, som bedrev aktiv handel med sina grannar på den...
- Månen över udden – Utagawa Hiroshige Denna gravyr är bland de få i serien där en exakt definition av terrängen är omöjlig. Utsikten över Edosky Bay spelar en mindre roll i...
- Kanal i tunneln nära Leeds – William Turner 1802, vändpunkten i livet och arbetet för William Turner – efter undertecknandet av Amiens fredsavtal, som blev ett kort frist i Napoleonskrigen, hade den tjugosju...
- Tsukudajima Island från Eitashibi Bridge – Utagawa Hiroshige Eitashibi-bron, byggd 1698, låg längst ner i Sumidagawa-floden, mellan Hakodzaki och Sagate. Ön Tsukudajima, synlig vid horisonten, var lös. Fiskare från byn Tsukuda hällde den...
- Akasaka, ”Pavlovian Plantation” – Utagawa Hiroshige Vid foten av Sunnodighti dais, vid stranden av en lång damm som ser ut som en kalebass pumpa, är templet för Hiyoshi Sanno Gongensia. Tidigare...
- Koja ”Basean” på berget Tsubakiyama nära akvedukten i kvarteret Sekiguti – Utagawa Hiroshige I mitten av graveringen ligger den största Kanda-jesui-kanalen, som byggdes på order av bakufu för att leverera dricksvatten till huvudstaden. Han började i Inokashira-no-ike damm...
- Kanal i havet – Alfred Sisley Alfred Sisley blev en av de ledande mästarna i fransk impressionism, även om han var engelska vid födseln. Han föddes i Paris, men 1857 skickades...
- Horie och Nekozane – Utagawa Hiroshige I området Getoku, som var centrum för leverans av Edo-salt, fanns tre byar: Horie, Nekozane, Todaijima. Vid floden Sakaigava, som var en biflod till floden...
- Gryning i kvarteret Esivara – Utagawa Hiroshige Kvartalet där bordellerna låg grundades 1617 och kallades Esivara, som bokstavligen betyder ”vassfält”. Men snart ersattes de ursprungliga hieroglyferna med ”Merry Field” som lät exakt...
- Månbelyst tall på territoriet för klostret i Ueno – Utagawa Hiroshige Graveringen visar Sinobadzunoike-dammet vid templet Kanyei-ji i Ueno. Hiroshige skjuter ett bisarrt furuträd i förgrunden: dess grenar böjer sig och bildar en cirkel. Namnet Tsuki...
- Mikavashima, Kanasugi och Minova byar Minova Village låg söder om Senju Station längs Osukaido Trail och kallades tidigare Harajukute. Innan Senju Ohashi-bron byggdes fanns det en vägstation där resenärer tillbringade...
- St. George-kloster – Ivan Aivazovsky Konstnären Aivazovsky är känd för hela världen för sina många målningar med ett marint tema. Han föredrog att skriva målningar som ägnas åt Svarta havet....
- Trälager i Fukagawa – Utagawa Hiroshige Husen i Edo var av trä, så de brände ofta. Efter stora bränder fanns det behov av en skog för att återställa de brända husen....
- Koume Embankment – Utagawa Hiroshige Det område som avbildades av Hiroshige låg intill östra stranden av floden Sumidagawa, som flödade in i Edovanbukten. I norra delen av Khondze-distriktet fanns stimar...
- Komakatado Temple och Azumabasi Bridge – Utagawa Hiroshige Gravyren har utsikt över floden Sumidagava från Komakatado-templet, vars böjda tak och vägg täckt med vit gips upptar den nedre vänstra planen för graveringen. Komakatado...
- Vy över Konstantinopel med månsken – Ivan Aivazovsky Bilden av I. Aivazovsky dök upp efter flera besök i Turkiet. Intryck av detta tillstånd var så livliga att han ville återspegla dem i sin...
- Dröm om gudomen. Skiss för panelen – Victor Borisov-Musatov Summer. Hus på kullen, mirakel av kvällsmoln. Bred, nedåt från källgatan. På den högra kanten av banan lyser i en smidig sväng. Två kvinnliga figurer...
- Mount Atagoyama nära Ceba Mount Atagoyama var beläget i öster om staden Edo i området Yamanote, där herrgårdarna i daimyos och den högt rankade samuraien Edo befann sig. Hiroshige...
- Rävljus vid järnträdets förklädnad i Oji – Utagawa Hiroshige Gravyren skiljer sig från de andra bladen i serien, det är fantastiskt, fullständigt overkligt och mystiskt, även om den plats som visas i den är...
- Gammal trädgårdsmästare – Vasily Surikov Verket är ett ”hushållsporträtt” av bonden. Ett slät skägg, långt otrimmat hår, läckande portar, en lätt skjorta, bälte med en rem. I ansiktet av den...
- Molnig dag – Peter Bruegel Målare före Bruegel-naturen verkade alltid vara på sommaren. Bruegel var den första som lärde sig att förmedla säsongsbyten och tillhörande förändringar i en persons liv....
- Suydubashi-bron i Surugadai – Utagawa Hiroshige Den här graveringen visar Kandagawa-floden och Suidobashi-bron. Källan till floden var överskottsvattnet från Kanda-kanalen från Araizumumi-dammen i Sekiguchi. Detta dricksvatten från Araizuzumi flödade genom Mejirodai...
- Månskenatt på Krim – Ivan Aivazovsky Fascinerande södra landskap, nästan påtaglig känsla av en varm månbelyst natt på stranden. I förgrunden finns tjocka träd, en hög pyramidala poppel. Lite längre fram...
- Iris i Horikiri – Utagawa Hiroshige Byn Horikiri-mura, som låg norr om ön Mukoejima, sydväst om floden Ayasegawa, var känd för sina iris – och pionplantager. Landet låg i dalen, jorden...
- Quarter Usimati, Takanava – Utagawa Hiroshige I utkanten av Sibatamati-kvarteret, vid portarna till Takanava, brukade det finnas en utpost som kontrollerade bagage för människor som åkte till Edo och från Edo....
- Ukrainska koja – Alexander Kiselev I sin målning ”Ukrainska hus” avbildar Kiselev A. A. det ursprungliga landsbygden. I mitten av bilden finns en riktig ukrainsk koja med halmtak och vitkalkade...
- Sanjusangando-templet i Fukagawa – Utagawa Hiroshige Sanjusangando – Temple at Thirty Three Kan. Ken är ett mått på längden lika med 1,80 m. Det fanns trettiotre flygningar mellan pelarna i templets...
- Stilleben med stekt ägg – Paula Modersohn-Becker ”Stilleben med äggröra” outhärdligt ljust. Färgerna är överdrivna till gränsen. Men denna överdrivna ljusstyrka hos omelett mjukar den kalla lila bakgrunden. Kanske var det en...
- Hirokoji Street i Sitaya – Utagawa Hiroshige Namnet på webbplatsen kommer från platsen för denna plats av Ueno-kullen. Sitayahirokodzi-vägen passerade här, där shogunen kom till Kanails-templet Efter en större brand 1657 utvidgades...
- Sikt över havet i närheten av S: t Petersburg – Ivan Aivazovsky ”Utsikt över havet i närheten av S: t Petersburg” – en av de inte riktigt typiska målningarna av Aivazovsky. Havet på det är inte huvudpersonen,...
- Nihonbashi och Edobashi broar – Utagawa Hiroshige Detta är den första graveringen av de trettio som ägnas åt sommarsäsongen. Som vårserien börjar sommaren med bilden av Nihonbashi-bron. Denna gravyr visar den nedre...
- Mokubodzi-klostret, Utigawa-floden och Godzaihata-fälten – Utagawa Hiroshige Hiroshige skildrar inte Mokubuji-klostret, även om det anges i titeln på arket. Platsen för Gozsaihata kan bara ses i horisonten. Gravyrets huvudattraktion är byggnaden med...
- Regokubashi Bridge och Okavabata Embankment – Utagawa Hiroshige Efter en större brand ”Nakasode”, som inträffade 1657, byggdes en av de viktigaste broarna i den östra huvudstaden – ”Ohashi”. Men namnet på Regokubashi, bron...
- Munningen av floden Nakagawa – Utagawa Hiroshige Hiroshige visar kopplingspunkten för tre viktiga floder för Edo-transporter; dessa är Nakagawa, Onagigawa och Shinkava. Nakagawa-floden – en gren av Tonegawa-floden, flödade in i Edosky...
- Kött på stenarna – Salvador Dali Dali, vördade tidigare mästare, hela sitt liv drömde han om att besöka Paris och besöka Louvren. 1926 blev hans dröm. Konstnären tillbringade mycket tid i...