Siba är en kustregion som sträcker sig från Shiodomebashi-bron i norr till Takanava-distriktet i söder. Furukawa-floden på denna plats ändrade namn till Kanasugigawa. Vid korsningen av Tokaido-vägen och Furukawa-mynningen fanns Kanasugibashi-bron. Tidigare fanns det ett grunt Kanasugidzaki, som förser Edo med färsk fisk, hon gav namnet på hela området. I graveringen är kanterna på räcket på Kanasugibashi-bron synliga. På avstånd kan du se taket på Tsukiji Honganji-templet. Bron korsas av besökare till Hommonji-templet.
Varje år, från 10 till 13 oktober, hölls en ceremoni i detta tempel tillägnad dagen för döden av Nichiren, grundaren av Nichirensu-sekten. I förgrunden finns höga stolpar som bärs av pilgrimer. På bambustickan till vänster finns tenugurihanddukar, på vilka karaktären Nichirensu är inskriven. Det föregås av tecknet på en religiös förening, som består av den första hieroglyfen av ordet ”brunn”, med ett mönster i form av en mandarinfilial inuti. Till höger är en lykta i form av ett paraply och en flagga med orden i lotus sutra.
På stolpen i det vänstra hörnet heter namnet på seriens utgivare, Uoy Eykichi. I senare utgåvor av det här arket förbättras hela färgtonen, den blir ljusare och mer uttrycksfull. Dessutom förändras färgen på tenuguguri handdukar som hänger från en bambupinne till vänster från röd till blå.





Liknande beskrivningar av målningar:
- Ecoin-klostret i Regoku och Moto-Yanagibasi-bron – Utagawa Hiroshige Historien om skapandet av Ecoin-klostret är förknippad med en brand i Edo 1657. Under en brand som rasade under två dagar dog cirka 100 000...
- Nihonbashi-bron i klart väder efter ett snöfall – Utagawa Hiroshige Hiroshige började sin serie ”Hundra visningar av Edo” med bilden av den snötäckta Nihonbashi-bron. Graveringen visar den norra, så kallade ”fiskkusten”, mellan broarna i Nihonbashi...
- Fyrverkerier vid Regokubashi-bron – Utagawa Hiroshige I början av 1730-talet, under den åttonde shogunen Yoshimune, rasade hungersnöd över hela Japan, kolera spriddes, mer än en miljon människor dog. Bakufu beordrade att...
- Ohashi-bron vid Senju – Utagawa Hiroshige Tidigare låg Senju-kvarteret på norra stranden av floden Arakawa, som var de övre delarna av Sumidagawa-floden. Kvarteret fick så namnet eftersom statyn av Senju Kannon...
- Cove i Sibaura. Målning, grafik, japanska motiv, landskap – Utagawa Hiroshige Sibaura – kusten från bron Shiodomebashi till kvartalet Takanava. Hiroshige visar en liten del av den, där floden Shimbusigawa rinner ut i Edosky Bay. Fram...
- Sugatamihashi-bron, Omo-Kagehashi-bron och Dzyriba – Utagawa Hiroshige Village Bron i förgrunden för graveringen kallas Oma-kagehashi. Det överförs via Kanda-jesui akvedukten. En liten bro i bakgrunden av graveringen är förmodligen Sugatamihashi. Det leder till...
- Suydubashi-bron i Surugadai – Utagawa Hiroshige Den här graveringen visar Kandagawa-floden och Suidobashi-bron. Källan till floden var överskottsvattnet från Kanda-kanalen från Araizumumi-dammen i Sekiguchi. Detta dricksvatten från Araizuzumi flödade genom Mejirodai...
- Sikt över Kinryuzan-klostret och Azumabasi-bron – Utagawa Hiroshige Klostret Kinryuzan – berget i den gyllene draken – är känt i en annan läsning som Asakusa-dera. Den femlagrade pagoden och den massiva Hondo-byggnaden, målade...
- Inari-bashi-bron vid Teppozu, Minato-Jinja-fristaden – Utagawa Hiroshige I förgrunden skildrade Hiroshige masten från två handelsfartyg, genom vilka Inaribasi-bron och Hatteborikanalen syns. Ett stort antal konstgjorda kanaler berodde på det otillräckliga djupet i...
- Yuhinoka Hill och Taikobashi Bridge i Meguro – Utagawa Hiroshige Vid sluttningen av Geninzak i Maguro fanns en stenbro över Magurogawa-floden. Bilden av denna bro upptar hela framkanten av gravyren. Det officiella namnet på bron...
- Hatiman Sanctuary i Itigaya – Utagawa Hiroshige I förgrunden syns en del av bron vid porten Itigaya. Namnet Itigaya betyder bokstavligen ”Market Valley”. Bakom bron fanns hus på vänster sida, som passerade...
- Seheibashi-bron, Confucius-templet och Kandagawa-floden – Utagawa Hiroshige Hiroshige skildrade floden Kandagawa, med sitt ursprung i Musashi-området och flödade in i floden Sumida-gawa. De branta sluttningarna mellan floden flödade var konstgjorda. De byggdes...
- Komakatado Temple och Azumabasi Bridge – Utagawa Hiroshige Gravyren har utsikt över floden Sumidagava från Komakatado-templet, vars böjda tak och vägg täckt med vit gips upptar den nedre vänstra planen för graveringen. Komakatado...
- Snötäckt bro Bikunibashi – Utagawa Hiroshige Bikunibasi-bron var den första bron som kastades över floden Kebasigawa, som flödade från Yttre Moat i öster om Edoze Castle. Till att börja med betydde...
- Regokubashi Bridge och Okavabata Embankment – Utagawa Hiroshige Efter en större brand ”Nakasode”, som inträffade 1657, byggdes en av de viktigaste broarna i den östra huvudstaden – ”Ohashi”. Men namnet på Regokubashi, bron...
- Kebasi Bridge och Takegashi Quay – Utagawa Hiroshige Kebasigawa-floden kallades den övre kursen av Hattebori-kanalen, som tjänade för passering av fartyg i riktning mot Edobukten. Bron över Kebasigawa-floden kallades Kebasi. Han var en...
- Nihonbashi och Edobashi broar – Utagawa Hiroshige Detta är den första graveringen av de trettio som ägnas åt sommarsäsongen. Som vårserien börjar sommaren med bilden av Nihonbashi-bron. Denna gravyr visar den nedre...
- Sanjusangando-templet i Fukagawa – Utagawa Hiroshige Sanjusangando – Temple at Thirty Three Kan. Ken är ett mått på längden lika med 1,80 m. Det fanns trettiotre flygningar mellan pelarna i templets...
- Yanagisma (Willow Island) – Utagawa Hiroshige Hiroshige visar skärningspunkten mellan två kanaler, som spelar en stor roll i ett enda flodsystem och Edo-kanaler, som ansluter till den huvudsakliga artären i den...
- Tsukudajima Island från Eitashibi Bridge – Utagawa Hiroshige Eitashibi-bron, byggd 1698, låg längst ner i Sumidagawa-floden, mellan Hakodzaki och Sagate. Ön Tsukudajima, synlig vid horisonten, var lös. Fiskare från byn Tsukuda hällde den...
- Sadzae-templet i Gohya-Kurakan-klostret (Femhundra Arhats) – Utagawa Hiroshige Rakanji-templet tillhörde Obaku-shu, en av riktningarna för Zen-buddhismen, som kom från Kina på 1600-talet. Han var bland risfälten mellan floderna Tategawa och Onagigawa, öster om...
- Helgedomen Tenzins territorium i Kameido – Utagawa Hiroshige 1646 klippte munken av Otori Nobusuke ut en bild av Sugawara-no Michizane. Han byggde ett kapell från det heliga plommonträdet Hinai och installerade en staty...
- Torg Åtta gator från grinden Sudzikai – Utagawa Hiroshige Bortom porten var Suzitigaimon ett torg som tjänade till att förhindra en brand. Åtta vägar gick ifrån den, därav namnet – Yatsukoji: ”Åtta gator”. I...
- Koume Embankment – Utagawa Hiroshige Det område som avbildades av Hiroshige låg intill östra stranden av floden Sumidagawa, som flödade in i Edovanbukten. I norra delen av Khondze-distriktet fanns stimar...
- Mokubodzi-klostret, Utigawa-floden och Godzaihata-fälten – Utagawa Hiroshige Hiroshige skildrar inte Mokubuji-klostret, även om det anges i titeln på arket. Platsen för Gozsaihata kan bara ses i horisonten. Gravyrets huvudattraktion är byggnaden med...
- Bridge Yiumi – Utagawa Hiroshige Yatsumi-no Hashi Bridge översätter som ”Bridge of eight species”, antalet åtta betyder mångfalden av något, vilket innebär att det öppnar vyer i vilken riktning som...
- Niidzuku färja – Utagawa Hiroshige I denna serie visar Hiroshige ofta korsningar över floder och kanaler, men visar inte ofta sina bryggor. Korsningar spelade en stor roll som ett kommunikationsmedel...
- Sannos festliga procession i Kojimachi – Utagawa Hiroshige Namnet är kopplat till det faktum att det fanns butiker som säljer malt, jäst och eventuellt den dyra Koji som hölls här tidigare. Sanno-Maiuri-festivalen var...
- Tygbutiker i Odemmate kvartalet – Utagawa Hiroshige Odammate Quarter var den första vägstationen på Osukaido-vägen. 1594, efter byggandet av Senjuuashi-bron, försvann behovet av Odemmata. Grossistduksbutiker, främst silke, dök upp här och handeln...
- Kanda Mingjin Shrine at Dawn – Utagawa Hiroshige Innan en militärregering inrättades i Edo bakufu, låg Kandamadzin-templet vid haugen Taira no Masacado, nära Kandabashi-porten, men när slottet växte, flyttade Edo till staden Suzukite...
- Torinomati Festival i Asakus risfält – Utagawa Hiroshige I den sydvästra delen av Esivara-kvarteret låg bland annat risfältet Vasidzinja-helgedomen, i vilken gudomen vördades som en örn. En av de populära helgdagarna i helgedomen...
- Takinawa-territoriet i Oji – Utagawa Hiroshige Kullen, som sträckte sig från Ueno-bergen till Asukayama, korsade floden Syakudzigawa. Betraktaren har utsikt över en flodsträcka som passerar genom Oji-området. På grund av de...
- Kanalerna i Mitsumata. Wakare-nofunti – Utagawa Hiroshige Inte långt från Mannenbassi-bron, i Sumidagava-flodens nedre delar, åtskiljade Hakodzakigawa-kanalen från dess huvudkanal. I skärningspunkten mellan två grenar av floden bildade ön Hakodzaki. Namnet på...
- Ayasegawa-floden, ”The Bell-Insessed Bell” – Utagawa Hiroshige Floden Sumidagawa rinner öster om Senju Ohashi-bron och vänder sedan söderut, där Ayasegawa rinner in i den. Det är denna del av floden som öppnas...
- Vy över First Street i Nihonbashi – Utagawa Hiroshige Nihonbashi-kvartalet låg runt Nihonbashi-bron. Här var bostäder och butiker hos de mest välmående edosky köpmännen, till exempel handelsanläggningarna för husen i Mitsubishi, Mitsui, Mitsukosi, namnen...
- Regn över Ohashi-bron och Atake-området – Ando Hiroshige Gravyrets namn inkluderar en toponym: Ltaku – det språkliga namnet på området, som har utsikt över Hiroshige-graveringen. Denna avlägsna kust blev känd som Attacken kallas...
- Akasaka, ”Pavlovian Plantation” – Utagawa Hiroshige Vid foten av Sunnodighti dais, vid stranden av en lång damm som ser ut som en kalebass pumpa, är templet för Hiyoshi Sanno Gongensia. Tidigare...
- Kameydo Plum Orchard – Utagawa Hiroshige Nordost om Kameido Tenzin-helgedomen, som också kallas Yusima Tenzin-templet i Edo, var den berömda plommongården Seikean och den berömda plommonträdgården Kameido Umeyasiki. Denna herrgård var...
- Tea Jitzygatyaya (”Farfars butik”) i Meguro – Utagawa Hiroshige Från kullen, förbi Magurogawa, utsikt över risfält och Fuji-berget. Här var det berömda templet tillägnad Fudo-Meo. Meguros terräng var också känd för det faktum att...
- Kanda District, Dyer’s Quarter – Utagawa Hiroshige I början av Edo-eran i Kanda-området bildades ett hantverkskvarter nära handelspartiet. De delade efter yrke, varje kvartal bar namnet på ett visst yrke. I bostad...