Gravyren ”Saint John mottar uppenbarelseboken” är en illustration till det 10: e kapitlet i boken ”uppenbarelsen” av Johannes den gudomliga:
”Och jag tog boken ur ängelns hand och åt den; och i min mun var den lika söt som honung; och när jag hade ätit den blev den bitter i mitt livmoder.
Och han sade till mig: Du måste åter profetera om nationerna och stammarna och tungorna och kungarna hos många.
Sju åskväder berättade något till John, men en röst från himlen sa honom att gömma sig. ”
I århundraden har läsarna av apokalypsen försökt ta upp dessa linjer. Och Durer hade en svår uppgift: inte bara att lösa, utan också ta reda på hur man uttrycker sin mening på en ritning. Tordens röster kan inte synliggöras, beroende på känslan av den mäktiga kraften som skapas av linjen om ”de sju åskarna som talade med sina röster”, bestämmer den magnifika strukturen i graveringen. En ängelns ansikte är krönad med en regnbåge och strålar ut glittrande strålar. Handen höjt för eden bryter genom ett enormt moln – i halva himlen! – Med en våg sträcker den andra – kraftfullt boken till John.
Ängeln Durer kropp gömde sig bakom strålens glöd, bakom molnens moln, så att fantasin kunde avsluta måla den. Johannes armar, som klamrar fast boken, rusar efter ängelns hand upphöjd för ed. Denna rörelse passerar genom hela arket och kombinerar det med en enda impuls. På gräset bredvid Johns öppna anteckningsbok. Synliga sidor skrivna. En bläckbrunn och ett skrivinstrument är anslutna till anteckningsboken.
Föregångarna till Durer utsåg marken och havet som ett nästan konventionellt tecken. Durer skapar en synlig strand. Vid sin kant växer vass, simma upp till det, böjer långa halsar, vita svanar. Kusten är trädbevuxen: det finns en knutig ek som växer nära, på avstånd smala tallar.
Ängeln lutar sina fötter på havet och jorden, huvudet över molnen. Men om han knäböjde med John, skulle han vara nästan lika hög som en ängel. Och ändå, än honom, verkar ängeln enorm. De kan inte mätas med en mått. De är skapade av olika ämnen.
Ofta starka slag som förtjockas till svart skapas av konstnären John. Ängelns ansikte framträder från mer sällsynta slag, det finns mindre skuggor i det, det är lättare och i jämförelse med ansiktet på John verkar det vara immateriellt. Och bara ängelns hand, som imperativt ger Johannes boken, är märkbart kropplig. Det förbinder ett imaginärt himmelskt utrymme där det finns en solängel och ett jordiskt utrymme där John bor.