Bilden av Jean Honore Fragonard ”Swing, or happy chance of swing” anses vara ett exempel på galant målning. I själva verket finns det alla tecken på en galant genre: damen och herrarna i parken, en kryddig berättelse, cupids, etc. Eftersom denna målning av Fragonard tar en nyckelplats inte bara i historien om galant kultur under XVIII-talet, men också i historien om visuella och direkt relaterad till reformen av visionutbildning.
Programmet ”Swing”, sammanställt av kunden, Baron Saint-Julien, är känt från orden från Gabriel François Doyen, en historisk och religiös målare, till vilken Saint-Julien ursprungligen riktade sig. Doyens berättelse i Kolle-programmet är som följer: ”Tro det,” sa Doyen till mig, ”några dagar efter att Salon Genevieve-målningen dök upp i min salong, skickade en ädla person till mig för att beställa mig en bild… Han var i sin ungkarl lägenhet ”med sin älskade… Han började med tillstånd och lovord och slutade med att säga att han vill beställa en bild…” Jag skulle vilja att du ska visa Madame på en gunga, som biskopen svänger. Och du satte mig så att jag kunde se benen på denna charmiga varelse; och ju mer du vill lägga till kul till det här stycket, desto bättre blir det ” . Jag medger, – sade Doyen, – att detta förslag, som jag inte borde ha förväntat mig på grund av motivet som ligger till grund för det, först generade mig och gjorde mig bokstavligen dum. Jag återhämtade mig dock tillräckligt snabbt för att svara nästan omedelbart: ”Ah, monsieur, du måste lägga till Madams skor, höja sig i luften och plockas upp av cupids”.
I slutändan vägrade Doyen beställningen och rekommenderade Fragonard istället för sig själv. På bilden av Fragonard förvandlades biskopen till en viss ung man, men kunden själv visas verkligen i den position han ville ha. Skon flyger verkligen upp i luften, men Cupid tar inte upp den. Men det finns fortfarande cupider – i form av parkskulpturer: cupider med en kanna och Falconets ”The Stunning Cupid”. På bilden är det mesta av duken upptagen av bilden av tät grönska i trädgården – i den första planen, till höger, den gamla knutna stammen, den våldsamma vävningen av grenarna i övre kanten, solavståndet i djupet, skrivet ut i små blommor och löv i förgrunden. Mot denna bakgrund står den frodiga och komplexa silhuetten av en rosa klänning av en ung dam; det sväller upp och sprids från rörelsens rörelse. Denna korallfläck lyser med överflöd av färgglada nyanser.
Övergångar av ton från ljus till djup rosa avslutas med en röd randig kudde på en gunga. Själva den knubbiga skönheten var naturligtvis skriven utan något krav på karaktäristens djup; ett uttryck av skräck och skam blinkar i hennes ögon och ler. Fragonard ersatte biskopen med en mer blygsam figur, och ägaren till den ”charmiga varelsen” avbildas som en mycket ung gentleman. Den rosa skon flyger upp i luften, men cupiderna förvandlas till marmorstatyer, som om de funderar över vad som händer.
(2 votes, average: 3,00 out of 5)