”Lady in a straw hat” – ett porträtt av Susanna Furman, som skrev den framtida makan till flickans syster – Paul Rubens 1625. Omedelbart konstaterar vi att konstkritiker betonar ett misstag, eller snarare en glidning i namnet på duk, vars mössa inte ser strå ut alls. Och faktiskt. På franska är ”halm” skrivet som ”paille” och filt – ”poil”. Listan visades först i Rubens ’katalog över verk på 1700-talet. På grund av ett irriterande misstag förundras namnet på porträttet nu för den oerfarna tittaren.
Porträttet är en av paraden. En ny genre av porträtt skapades av Rubens själv. Huvudsyftet med sådana canvases var den avsiktliga understrukningen av modellens status genom konstnärliga tekniker. Personas offentliga roll har alltid prioriterats högst när man väljer en porträtt. Värdigt av sin status och position i samhället blev rika människor med raffinerade och inte mycket sätt att göra för att skapa vackra barockdukar.
För sitt verk ”The Lady in a Straw Hat” valde författaren en tjej från medelklassen, men med ett strukturerat och enastående utseende. Dessa enorma ögon, vit hud, roliga lockar och elastiska bröstkorg blev komponentdetaljerna i en enda helhet – en ganska vacker flicka, vars namn och efternamn går i bakgrunden. Det kan ses att Susannas ställning är iscensatt, vilket inte kan sägas om en avlägsen bakgrund. Rubens pompösa inre ersattes vanligtvis av viktlösa moln. Himmel och azurblå gav bilden av en flicka lätt. Detta är inte att säga att Susanna är en skönhet.
Hennes funktioner liknar fåglar – stora runda bruna ögon, liten mun och en lång tunn näsa. Men detta är skönheten i sin natur och ovanlig. Dekorationen av hjältinnan är rik på draperier och lager. Rubens ordinerade veck och hög med fjädrar skickligt och noggrant och sätter tygets rörelse dynamik i vinden. Konstnären skrev från livet, troligen inomhus, bedömt av höjdpunkterna och ljusets fall. Av denna anledning verkar himlen vara ett olyckligt collage av flerfärgade bitar. Porträttet av Furman anses vara konstnärens bröllopspresent före Susannas bröllop. Observera att flickans finger ramar in ringen, och det är ett förlovning.