Italiensk komedie del Arte – Jean Antoine Watteau

Italiensk komedie del Arte   Jean Antoine Watteau

Målning av den franska målaren Antoine Watteau ”Italiensk komedie del arte”. Storleken på målningen är 37 x 48 cm, olja på duk. Denna bild har också ett annat namn ”Kärlek i den italienska teatern i komedin del arte”. Comedy del Arte är en speciell typ av dramatiska föreställningar som spelades i Italien under århundradet XVI, XVII och XVIII. Det finns en indikation på deras existens i norra Italien i slutet av XV-talet. De spelades vanligtvis av grupper av professionella skådespelare i en kort libretto, där handlingen för varje scen kort beskrivs.

Deras ursprung går tillbaka till de medeltida folkliga uppfattningarna om buffon, avkomlingar till romerska histrions och atellan. Deras anknytning till folkidéer framgår av jesterns förknippelser med tjänare-jestrar, som utgjorde de flesta av dessa idéer. Lazzi är mycket lik den typiska buffonen. Namnet på en av jesterns tjänare, Harlequin, är släkt med namnet på ett drag, Arlequino och Hellequin, från det gamla franska stycket Adam de la Gal; med all sannolikhet förvandlades det till en komedi del arte genom helvetens bilder i medeltida religiösa teaterstycken. Andra favorittyper av tecken från commedia dell’arte: Brighella, Pulcinella, Pedrolino, Vilano och Mazzitino är också av nationellt ursprung.

På 1500-talet påverkades commedia de arte starkt av den klassiska komedi. De huvudsakliga tomterna i båda komedierna är mycket nära och det är svårt att skilja dem från varandra. Det fanns också en genomsnittlig typ av halvskrivet komedie, där huvudscenerna skrevs och jesters roller utfördes utan skriftlig text. Huvudpersonerna: Dottore, Pantalone, Capitan, Columbine, Scaramuccia Franca-Tripp, unga älskare och andra, tillhör också både den skriftliga och improviserade komedi del arte. Deras likhet med de typer av Pltov-komedi: Pantalone och Dottore med två gamla män och kaptenen med Boastful Warrior visar deras litterära ursprung.

Men alla dessa typer är så skadade av den italienska marken, så uppdaterade att de kan betraktas som varelser av folkkonst. Till exempel blev Capitan en satir över spanska officerare. Dottore framställdes av en professor i juridik, Pantalone – en köpman, vänlig liten, vältalig och dandy, ständigt kär och ständigt kvar i kylan. Dessa typer blev specifika representanter för vissa platser i Italien; Pantalone betraktades som en venetiansk och talade på venetiansk dialekt, Dottore talade på blandade latinska och Bologna-dialekter, och ibland på Ferrara-dialekt, besprutade Capitan med latinamerikaner, Scaramuccia talade napolitansk och Harlequin – som en bonde från Bergamo.

Varje skådespelare spelade ständigt samma roll och hade sin egen konversation, det vill säga memorerade typiska fraser. Många framstående aktörer från commedia dell’arte spelade in sådana tentativa dialoger, fläckiga med skämt och löjliga dialektismer. Så är Captain’s dialoger, skriven av skådespelaren Andreini, hans hustrus kärleksdialoger och andra. Commedia dell’arte spelades som italienska komedier från 1500-talet i masker: den komiska grimasen förblev hela tiden på scenen, men dialogen var särskilt livlig och naturlig.

Replikationerna levererades snabbt av skickliga skådespelare, och tonen var alltid kvar, eftersom skådespelaren talade sina egna ord. Scenen förändrades aldrig och representerade området, liksom romerska komiker; men ibland spelade de också på en scenridå, istället för gardiner, istället för gardiner. Innovationen som komedi del arte gör är att låta kvinnor spela kvinnliga roller.

Framgången för improviserade komedier del arte var så stor att författarna till de klassiska komedierna från mitten av 1500-talet ofta klagar över allmänhetens kallhet för sina teaterställningar, eftersom de drar små karaktärer med sina oförskämda skämt. Från norra Italien spridde commedia dell’arte till Frankrike.

Commedia dell’arte varade fram till 1700-talet, och bara Goldoni, som lånade dock en hel del av dem, gav ett avgörande slag mot dem, efter att ha utvecklat allmänheten en smak för mer riktiga och korrekta idéer. Från Frankrike på 1600-talet spridde italienska commedia de l’Arte sig till Tyskland. I början av 1700-talet omvandlades produktionerna av commedia dell’arte av Joseph Stranitsky från Schlesien till tysk stil. Harlequin-typen gjordes om av Gansvurst, som under lång tid roade tyskarna med sina roliga upptäckter. Av komedierna del arte, Scala, Locatelli, Biankaleli, Armoni och Valerini, en man med en välutbildad och inte dålig poet, och Bernardino Lombardi, som skrev ”L’alchimista”, är ett originalverk, långt överlägset andra i talang.